Examples with "zu Lab Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Migration vom bestehenden Tool zu Lab Manager.
A step-by-step guide on how we migrated from your existing tool to Lab Manager.
Der Kunde soll darüber hinaus die Prozesse dokumentieren, die für das Hinzufügen weiterer Hosts zu Lab Manager erforderlich sind.
The customer also documents the specific processes necessary to add additional hosts for Lab Manager use.
Erinnern Sie die Teilnehmer daran, dass die Standardpräsentation nur einen Überblick darstellt, der die meisten Themen umfasst, die nötig sind um sicherzustellen, dass sich jeder fundiert zu Lab Manager äußern kann.
Remind the participants that the standard presentation is merely an outline that contains most topics necessary to ensure everyone can speak at an educated level about Lab Manager.
Andere resultaten
Die entsprechenden Informationen finden Sie in der Dokumentation zu VMware Lab Manager.
See VMware Lab Manager documentation for details on virtual configuration check-out.
Geführte Tour zu VMware Lab Manager und VMware-Webressourcen
Guided tour of VMware Lab Manager and VMware web resources
Die Zahl der Benutzer, die eine Verbindung zu einem Lab Manager-Server haben können, ist nicht beschränkt. Wir hatten bereits Hunderte von gleichzeitigen Verbindungen.
There is no limit to the number of users that can connect to a Lab Manager Server, and we have had hundreds connected concurrently.
Verwaltete Server können auch deaktiviert werden, um sie aus dem Pool für Lab Manager zu entfernen. Dazu müssen jedoch zunächst die derzeit bereitgestellten virtuellen Rechner entfernt werden.
Managed servers can also be disabled to remove them from the pool for Lab Manager use, although any currently deployed VMs must first be undeployed.
Vollständige Informationen zur LiveLink-Konfigurationsaufzeichnung und zu weiteren VMware Lab Manager-Funktionen finden Sie in der zugehörigen Dokumentation.
See VMware Lab Manager documentation for full details regarding LiveLink configuration captures and other VMware Lab Manager functionality.
Geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort für den zu konfigurierenden VMware Lab Manager-Server ein (der Status wird standardmäßig auf Aktiv festgelegt).
Enter Username and Password credentials for the VMware Lab Manager server that you are configuring (the Status is set to Active by default).
Soll die Verbindung zu dem VMware Lab Manager-Server mit SSL verschlüsselt werden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen SSL verwenden.
If the connection to the VMware Lab Manager server is to be SSL-encrypted, select the Use SSL check box.
Lab Manager kann pro verwalteten Server nur einen virtuellen Switch verwenden.
Lab Manager can only use a single vSwitch per managed server.
Alle Nummern in einem Bereich gelten als für Lab Manager verfügbar.
All numbers within a range are assumed to be available to Lab Manager.
Lab Manager kann auch die Status einer Gruppe virtueller Rechner gemeinsam erfassen.
Lab Manager can also capture the states of a group of VMs together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
