Examples with "zum Reformprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ebenfalls zum Reformprogramm zählte die Modernisierung der Hauptstadt Bangkok.
A major part of his reform program was the modernization of the capital city, Bangkok.
Das Bestehen und der wirtschaftliche Nutzen eines Freihandelsabkommens mit der Europäischen Union würden zum Reformprogramm des Landes beitragen und ein stabileres Investitionsklima schaffen.
The visibility and economic benefits of an FTA with the European Union would support India's programme of reforms and provide a more stable investment climate.
Das Bestehen und der wirtschaftliche Nutzen eines Freihandelsabkommens mit der Europäischen Union würden zum Reformprogramm des Landes beitragen und ein stabileres Investitionsklima schaffen.
The visibility and economic benefits of an FTA with the European Union would support India's programme of reforms and provide a more stable investment climate.
Andere resultaten
Auswahl einer begrenzten Anzahl von wirtschaftlichen Reformprogrammen zum Zwecke einer Pilotuntersuchung
Zum nationalen Reformprogramm der Niederlande habe ich einige Fragen
I have a number of questions about the national reform programme of the Netherlands
Die Berichterstattung über die sozialen Zielsetzungen der Strategie wird damit zum integralen Bestandteil dieser Reformprogramme.
Reporting on the social goals of the strategy will be an integral part of these reform programmes.
Dieser neue Konsens kam auch in den von den einzelnen Mitgliedstaaten ausgearbeiteten nationalen Reformprogrammen zum Ausdruck.
This emerging consensus has again been shown in the national reform programmes prepared by every Member State.
Schließlich soll der Rahmenplan die Verbindung zum Nationalen Reformprogramm darstellen.
Finally, the National Strategic Reference Framework is to operate as the link to the National Reform Programme.
Die EG bringt erste Besorgnis in Bezug auf die Durchführung zentraler institutioneller Reformprogramme zum Ausdruck, insbesondere im Justizwesen und bei der öffentlichen Verwaltung.
The EC expresses serious concerns regarding the implementation of key institutional reform programmes, in particular of the justice sector and public administration.
Im Vergleich zum nationalen Reformprogramm des letzten Jahres zeigt der italienische Umsetzungsbericht eine klarere Strategie; er befasst sich mit allen Politikbereichen und den Synergien zwischen ihnen und ist somit ehrgeiziger.
Compared to last year's National Reform Programme, the Italian Implementation report presents a clearer strategy, covering all policy areas and the synergies between them and is thus more ambitious.
Stefan Ingves, Vorsitzender des Basler Ausschusses und Gouverneur der Sveriges Riksbank, merkte an, dass beachtliche Fortschritte sowohl zum Abschluss des ehrgeizigen Reformprogramms als auch zur Sicherstellung seiner vollständigen und konsistenten Umsetzung erzielt worden seien.
Stefan Ingves, Chairman of the Basel Committee and Governor of Sveriges Riksbank, noted that good progress is being made to conclude the ambitious reform agenda, and in ensuring its full and consistent implementation.
Wir sagen JA zum Spar- und Reformprogramm der griechischen Regierung - Griechenland ist fest entschlossen, seine Hausaufgaben zu erfüllen und die europäischen Regeln einzuhalten.
We say 'yes' to the Greek Government's savings and reform programme - Greece is firmly resolved to do its homework and comply with the European rules.
zum nationalen Reformprogramm des Vereinigten Königreichs 2014
on the United Kingdom's 2014 national reform programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.