Examples with "zweite Softwareprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 8, wobei das zweite Softwareprogramm Ergebnisse von einer Netzwerk-Analyseprozedur verwendet, um die bevorzugte Abgabe-Site aus der Liste von Abgabe-Sites auszuwählen.
The system according to claim 8, wherein the second software program uses results from a network analysis procedure to choose the preferred delivery site from the list of delivery sites.
Andere resultaten
Das Verfahren nach Anspruch 1, worin die zweite Softwareprogramm-Entität einen mikrocodierten Sonder-Prozessor des Computersystems umfasst.
Das Verfahren nach Anspruch 10, worin ein neu benötigtes Merkmal in die erste oder zweite Softwareprogramm-Entität eingeführt wird, und worin das Verfahren weiterhin folgendes einschließt das Setzen eines Bits in einer verknüpften Bit-Maske, die dem neu benötigten Merkmal entspricht.
The method of Claim 10 wherein a new required feature is introduced in said first or second software program entity and wherein said method further includes setting a bit in an associated bit mask corresponding to said new required feature.
Das Gerät nach Anspruch 18, worin eine der ersten und zweiten Softwareprogramm-Entitäten ein optionales Merkmal unterstützt, wobei die mit der einen Softwareprogramm-Entität verknüpfte hart-codierten Liste eine Anzeige des optionalen Merkmals und eine Anzeige darüber einschließt, dass das optionale Merkmal optional ist.
The apparatus of Claim 18 wherein one of said first and second software program entities supports an optional feature, said hardcoded list associated with said one software program entity including an indication of said optional feature and an indication that said optional feature is optional.
Das Gerät nach Anspruch 16, worin jede der Bit-Masken ein reserviertes Bit für die Fehleranzeige einschließt wobei das Mittel zur Überführung der Fehleranzeige ein Mittel einschließt zum Setzen, durch die zweite Softwareprogramm-Entität, des reservierten Bits in einer Bit-Maske, die die zweiten Anzeigen enthält.
The apparatus of Claim 16 wherein each said bit mask includes a reserved bit for said error indication, said means for transferring said error indication includes means for setting, by said second software program entity, said reserved bit in a bit mask containing said second indications.
Das Verfahren nach Anspruch 5, das weiterhin folgendes einschließt die Aufrechterhaltung einer Liste (30, 50) von Anzeigen von Merkmalen, die sowohl von der ersten als auch von der zweiten Softwareprogramm-Entität unterstützt werden, durch zumindest eine der ersten oder zweiten Softwareprogramm-Entitäten.
Im zweiten Schritt erfolgte die Anlagenkonfiguration mittels Softwareprogrammen mit oder ohne Hardwarekonfiguration - einfaches Programmieren und Analysieren der Anlagen vor Ort wurde möglich gemacht.
In a second step, the system was configured by means of software programs with or without hardware configuration - simple programming and analyzing of the systems on site became possible.
Die zweite Workstation war die des Prüfers, mit der der Nutzer bequem und einfach mit verschiedenen Bildschirmen innerhalb des Softwareprogramms in Interaktion treten kann.
The second was for the examiner's workstation, which would allow the user to conveniently and easily interact with various screens within the software program.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Softwareprogramm von (c) Daten zum zweiten Rechner schicken kann, um die gewünschte Farbe zusammen mit der vorhergesagten Farbe auf dem Bildschirm sichtbar zu machen.
A system according to claim 1, wherein the software program of (c) can send information to the second computer to display the desired color on the monitor along with the predicted color.
Rund jedes vierte Softwareprogramm läuft derzeit in der Cloud - bis Ende 2023 wird es wahrscheinlich jedes zweite sein.
Around one in four application are currently run in the cloud. That figure will likely rise to around one in two by the end of 2023.
Softwareprogramm nach einem der Ansprüche 32 bis 34, bei dem das Softwareprogramm auf einem zweiten Trägermedium verkörpert wird.
The software program as recited in any one of claims 32 to 34, wherein the software program is embodied on a second carrier medium.
Softwareprogramm nach Anspruch 35 oder Anspruch 36, bei dem das Trägermedium und das zweite Trägermedium dasselbe Trägermedium sind.
The software program as recited in claim 35 or claim 36, wherein said carrier medium and said second carrier media are the same carrier medium.
System gemäß Anspruch 28, welches des weiteren Mittel umfasst, die dem mindestens einen Benutzer die Verwendung des Softwareprogramms oder die Anzeige zumindest eines zweiten Teils des elektronischen Inhalts erlauben, wenn der mindestens eine Benutzer autorisiert ist.
The system according to claim 28, further comprising means for allowing the at least one user to use the software program or to view at least a second portion of the electronic content if the at least one user is authorized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor zweite Softwareprogramm in het Duits
