Examples with "zweites System oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ES1002 hat zwei Eingänge (XLR-Mono und Cinch-Stereo mit unabhängigen Lautstärkereglern) und bietet einen symmetrischen Ausgang für ein zweites System oder auch einen Bühnenmonitor.
I/O section allows to connect up to 2 INPUTS (XLR mono and RCA stereo with independent volume controls) and provides a balanced link out to feed a second system or a stage monitor.
Andere resultaten
Das zweite System ist die Linienzugbeeinflussung oder auch LZB.
Sie müssen neues System wählen, wenn Sie die Karten in einem zweiten System installieren oder nachdem Sie ein neues Betriebssystem installiert haben.
If you are installing your chart in a secondary system or you have reinstalled your OS you have to choose New System.
DDB benötigt keine Software, die auf einem zweiten System läuft, oder die Fähigkeit, einen Kernspeicherauszug oder Kernel-Symbole zur vollen Fehlersuche zu erzeugen und bietet detaillierte Fehlerdiagnose des Kernels zur Laufzeit.
DDB does not require software running on a second machine or being able to generate a core dump or full debugging kernel symbols, and provides detailed diagnostics of the kernel at run-time.
Diese Anregung kann extern manuell, von einem zweiten gekoppelten System oder von Rauschen induziert werden.
This excursion can be triggered externally (manually), by a second (coupled) system or by random noise.
Streamen Sie Musik kabellos über ein zweites S1 Pro System oder einen beliebigen kompatiblen Bose Bluetooth-Lautsprecher.
Stream wireless audio to a second S1 Pro system or any compatible Bose Bluetooth speaker.
Mithilfe der Bose Connect App lässt sich der Partymodus aktivieren, um Musik über ein zweites S1 System oder einen beliebigen kompatiblen Bose Bluetooth-Lautsprecher zu streamen.
Using the Bose Connect App, you can activate party mode to stream music through a second S1 system or any compatible Bose Bluetooth speaker.
Für Musikliebhaber, die gerne auch mal ein zweites System hören oder zwei Systeme vergleichen möchten, ist jetzt eine Spezial-Ausführung des TSD15SFL erhältlich.
For music lovers, who like to play different cartridges or like to compare from time to time, a special version of the TSD15SFL is available.
Die anderen erforderlichen Ausrüstungsgegenstände wie z.B. eine zweite Verbindung oder ein System, um den Verletzten in der richtigen Position zu halten, sind nicht dargestellt.
Other required elements such as a second attachment, or a system for positioning the victim, are not shown.
Der Lieferant sichert, archiviert und pflegt zweite oder redundante Systeme täglich, die alle Daten von Seagate vollständig wiederherstellen können.
On a daily basis, Supplier will backup, archive, and maintain duplicate or redundant systems that can fully recover all Seagate Data.
2 Battle Mode: durch Loop Eingang kann ein zweiter Mixer oder DVS-System durchgeschleift werden
Damit lässt sich in dem geräumigen Gehäuse ein zweites System einbauen, das beispielsweise als dediziertes Streaming-System oder als zusätzlicher Server für virtuelle Maschinen verwendet werden kann.
Zum Beispiel: Wenn dein Intro 4 Takte hat, dann versuche es geradzahlig mit 4 Takte auf einem System oder 2 Takte auf dem ersten System und 2 Takte auf dem zweiten System zu passen.
For example: If your Intro has 4 measures, then try to fit it even numbered as 4 measures onto one system or as 2 measures onto the first system and 2 measures onto the second system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.