Vertaling van "'Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reinigungsmittel schnell zu finden ist entscheidend bei einem 'Code Brown' Notfall.
Trouver rapidement des fournitures de nettoyage est essentiel lors d'une urgence de code marron.
Ein lauter Ruf nach einem 'Code Brown' war aus der Toilette zu hören.
Un appel fort pour un code marron a été entendu venant des toilettes.
Nachdem sie den Patienten versorgt hatten, dokumentierten sie alle Details zum 'Code Brown'.
Après avoir soigné le patient, ils ont documenté tous les détails concernant le code marron.
Ich hörte die Krankenschwester die Worte 'Code blau' rufen.
J'ai entendu l'infirmière crier les mots code bleu.
Er signalisierte um Hilfe, sobald der 'Code Brown' unter seine Aufsicht fiel.
Il a signalé le besoin d'aide dès que le code marron est tombé sous sa supervision.
Auf der Entbindungsstation gab es eine überraschend hohe Anzahl von 'Code Brown' Vorfällen.
Dans l'unité de maternité, il y avait un nombre étonnamment élevé d'incidents de code marron.
Jedes Mal, wenn ein 'Code Brown' auftritt, wird die Bereitschaft und Teamarbeit des Personals getestet.
Chaque fois qu'un code marron survient, cela teste la préparation et le travail d'équipe du personnel.
Ein 'Code Brown' betrifft nicht nur den Patienten, sondern stellt auch die Effizienz des Personals auf die Probe.
Un code marron n'affecte pas seulement le patient, mais met également à l'épreuve l'efficacité du personnel.
Sobald der 'Code Brown' ausgerufen wurde, wusste das Personal, dass es schnell handeln musste.
Dès que le code marron a été annoncé, le personnel a su qu'il devait agir rapidement.
Während des Schichtwechsels wurde ein 'Code Brown' in Zimmer 204 gemeldet.
Lors du changement de poste, un code marron a été signalé dans la chambre 204.
Während sie begann mich durch die Tür in den Flus zu schieben, hörte ich 'Code Blau!
Alors qu'elle commençait à me pousser par la porte dans le couloir, j'ai entendu: Code bleu!
Nach dem 'Code Brown' stellte das Krankenhaus sicher, dass alle Sauberkeitsprotokolle eingehalten wurden.
Après le code marron, l'hôpital s'est assuré que tous les protocoles de propreté étaient respectés.
Schließlich haben sie auch dafür zu sorgen, dass überall dort wo der 'Code of Conduct' nicht angewendet wird, extraterritoriale Gesetze zum Tragen kommen.
Et enfin, elles doivent faire de sorte que des lois extra- territoriales soient appliquées à tous ceux qui ne respecteraient pas le Code de Conduite.
