Examples with "2-D-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifizierungseinheit nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der mittige Bereich (52) der Aufnahme (60) einen 2-D-Code trägt.
Unité d'identification selon la revendication 24, caractérisée en ce que la zone centrale (52) du réceptacle (60) porte un code en 2D.
Zur Identifizierung sind die Magazine mit einer Seriennummer und einem 2-D-Code versehen.
Pour une meilleure identification, les plateaux ont un numéro de série et un code 2D.
Andere resultaten
Dabei wird die automatische Bewegungserkennung aktiviert und 1-D- und 2-D-Codes ohne weiteres Zutun automatisch gelesen.
Le détecteur automatique de mouvements est activé au cours du processus et les codes sont lus automatiquement, sans intervention supplémentaire de la part de l'opérateur.
Unsere Lesegeräte unterstützen alle gängigen Barcodes bzw. 1-D-Codes und 2-D-Codes. Zudem erhalten Sie bei uns auch Lösungen für Hochgeschwindigkeits- oder Hochtemperaturanwendungen.
Nos lecteurs prennent non seulement en charge tous les codes 1D et 2D courants, mais nous vous proposons également des solutions pour vos applications à grande vitesse ou haute température.
Etikettenbasierte 1-D- und 2-D-Codes, sowie anspruchsvolle 2-D-DPM-Codes können schnell und einfach gelesen werden.
Neben der Erfassung von RFID-Tags sowie der Lokalisierungsfunktion ist auch das Auslesen von diversen 1-D- und 2-D-Codes möglich.
Outre les fonctions de détection et de localisation des étiquettes RFID, ils peuvent également lire une variété de codes 1-D ou 2-D.
Erweiterte Algorithmen zum Lesen von 2-D-Codes, die PowerGrid verwenden, können die Codes auch dann noch korrekt lesen, wenn grundlegende Elemente des DataMatrix-Codes fehlen oder beschädigt sind.
Les algorithmes de lecture de codes 2D avancés utilisant PowerGrid peuvent lire correctement les codes 2D lorsque des éléments essentiels sont manquants ou endommagés sur le code DataMatrix.
2DMAX garantiert, dass 2-D-Codes unabhängig von Codequalität, Druckverfahren oder Oberfläche, auf der der Code aufgebracht wird, zuverlässig gelesen werden.
2DMax permet une lecture fiable des codes 2D, quelle que soit la qualité, la méthode d'impression ou la surface de marquage des codes.
Durch die 2D Imaging Technologie ist der Gryphon Präsentationsscanner in der Lage sowohl 1D als auch 2 D Codes zu erfassen, egal aus welchem Winkel.
Cette technologie Area Imager 2D, permet aux scanners de présentation Gryphon de lire à la fois des codes 1D et 2D, indépendamment de l'orientation du lecteur.
Stationäre Lesegeräte wie der OPC120 sind in der Lage, 1-D- und 2-D-Codes auf Produktverpackungen der pharmazeutischen Industrie mit hoher Geschwindigkeit zu lesen und die Daten standardisiert zu verarbeiten... mehr
Les lecteurs fixes comme l'OPC120 peuvent lire des codes 1D ou 2D sur les emballages de produits de l'industrie pharmaceutique à des vitesses élevées et les traiter selon des formats de données standardisés...
Optical Print Inspector, Lesung von allen gängigen 1-D-, 2-D-Codes, Erkennung von Logos, Ethernet, RS 232, Geschwindigkeiten bis zu 10 m/s; Polarisationsfilterfa
Dispositif d'inspection d'impression optique, lit tous les codes communs 1-D et 2-D, détecte les logos, Ethernet, RS 232, vitesse allant jusqu'à 10 m/s, filtre polarisantfa
Diese ID-Modelle bieten unerreichte Identifizierungs-Softwaretools zum Lesen und Verifizieren von 1-D- und 2-D-Codes (IDMax und 2DMax+) und zum Lesen von menschenlesbarem Text (OCRMax).
Ces modèles d'identification proposent des outils logiciels d'identification inégalés pour la lecture et la vérification de codes 1D et 2D (IDMax et 2DMax+), ainsi que pour la reconnaissance de caractères (OCRMax).
Spezifikationen: Anders als die meisten anderen 2-D Matrix-Codes braucht ein Aztec-Code keine Ruhezone am Rand.
Caractéristiques techniques : Contrairement à la plupart des autres codes matriciels 2D, le code Aztec n'a pas besoin de zone de silence en périphérie.
