Examples with "ALAN Map 600 Map File" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Action for saving the map to a file
Une erreur est survenue en tentant d'enregistrer le fichier. Action for saving the map to a file
Wenn Sie multiple Sitemaps für Ihre Webseite verwenden, muss jede Map in einem gemeinsamen Verzeichnis, dem Sitemap Index File, aufgeführt werden.
Lorsque vous utilisez plusieurs fichiers Sitemap pour un site, chaque fichier doit être répertorié dans un fichier séparé appelé le fichier de l'index Sitemap.
Mit den Möglichkeiten des Map Manager's, der in allen Fieldware-Modulen enthalten ist, lassen sich Kombinationen von Daten-Files darstellen.
En utilisant le "Map Manager Utility"inclus dans les modules Fieldware, vous pourrez afficher des combinaisons de tous ces fichiers.
Wenn die von sendmail verwendeten Datenbanken alias und map mit/etc/mail/Makefile erzeugt werden, werden die Zugriffsrechte jetzt standardmäßig auf 0640 gesetzt, um einen Denial-of-Service Angriff mittels File Locking durch lokale Benutzer zu verhindern.
Les permissions des alias et des bases de données sendmail générés via /etc/mail/Makefile ont maintenant le mode 0640 par défaut pour assurer une protection contre le déni de service par verrouillage local du fichier.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner eine Kennfelddatei (map file) zum automatischen Einrichten eines Datensammelprogramms für die Vorrichtung umfasst.
Dispositif selon l'une quelconque des précédentes revendications, comportant de plus un fichier de mappage destiné à établir de façon automatique un programme de collecte de données pour ledit dispositif.
Sie haben eine zweite Canvas hinzugefügt, um die Mini-Map des Spiels anzuzeigen.
Ils ont ajouté un canevas secondaire pour afficher la mini-carte du jeu.
Trotz der Einladung hatte Alan keine Lust, die Reise anzutreten.
Malgré l'invitation, Alan ne voulait pas partir en voyage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.