Examples with "AS-Interface Safety" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das AS-Interface Safety Konzept ist dezentral und flexibel änderbar.
Le concept de sécurité de l'AS-Interface peut être modifié de manière souple et décentralisée.
Zur Diagnose von AS-Interface Netzwerken steht die Software AS-i Control Tools zur Verfügung, und zur Konfiguration von AS-Interface Safety die Software ASIMON+.
Le logiciel AS-i Control Tools accélère le diagnostic du réseau et le logiciel SIMON+ permet de diagnostiquer les configurations de sécurité de l'AS-Interface.
Andere resultaten
Dank AS-Interface können Sie neben der Ansteuerung von Motoren noch weitere Standard- oder Safety Signale über dieselbe Leitung übertragen.
Grâce à AS-Interface, vous pouvez non seulement piloter des moteurs, mais également transmettre d'autres signaux standards ou de sécurité via un unique câble.
Mit dem Safety at Work-Konzept von AS-Interface lassen sich auch sicherheitstechnische Komponenten - sichere Sensoren und Aktuatoren sowie Sicherheitsmonitore - nahtlos in fast alle gängigen Automatisierungssysteme integrieren.
Avec la solution Safety at Work, les composants de sécurité - capteurs et actionneurs de sécurité ainsi que les moniteurs de sécurité - s'intègrent parfaitement dans presque tous les systèmes d'automatisation courants.
Mit dem Safety at Work-Konzept von AS-Interface ist es gelungen, auch sicherheitstechnische Komponenten - sichere Sensoren und Aktuatoren sowie Sicherheitsmonitore - nahtlos in fast alle gängigen Automatisierungssysteme zu integrieren.
Grâce à Safety at Work d'AS-Interface il a été possible d'intégrer sans difficulté des composants de sécurité - les capteurs et actionneurs comme les moniteurs de sécurité - dans presque tous les systèmes automatisés actuels.
Weitere Meilensteine in der Unternehmensgeschichte sind die Realisierung des ersten ASi Masters der Spezifikation 3.0, die Präsentation des ersten ASi Masters im Edelstahlgehäuse mit erweiterten Diagnosefunktionen (2004) und der Beitritt zum Safety-Konsortium von AS-Interface (2005).
D'autres jalons de l'histoire de la société sont la commercialisation du premier maître ASi V3.0, celle du premier maître ASi en boîtier inox avec fonctions de diagnostic étendues (2004) et son adhésion au consortium de sécurité d'AS-Interface (2005).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
