Die Funktion zum automatischen Abschalten ist in den Einstellungen leicht anzupassen.
La fonction d'arrêt automatique est facile à personnaliser dans les paramètres.
Ein Mechanismus zum automatischen Abschalten verhindert das Überhitzen des Geräts.
Un mécanisme d'arrêt automatique empêche la surchauffe de l'appareil.
Das Abschalten des Internets erschwerte es den Schülern, ihre Hausaufgaben zu erledigen.
La coupure d'Internet a rendu difficile pour les étudiants de terminer leurs devoirs.
Zur Härtung der Client-Rechner gehören das Abschalten unnötiger Dienste sowie das Schließen offener Ports.
Le durcissement des postes clients inclut la désactivation des services inutiles et des ports ouverts.
Das benutzerfreundliche Design beinhaltet eine klappbare Funktion zum schnellen Abschalten.
Le design convivial inclut une fonction rabattable pour un arrêt rapide.
Der Techniker hat ein vorzeitiges Abschalten des Systems simuliert, um die Notfallabläufe zu überprüfen.
Le technicien a simulé un arrêt prématuré du système pour vérifier les procédures d'urgence.
Im Brandfall ist das sofortige Abschalten der Maschinen vorgeschrieben, um die Sicherheit zu gewährleisten.
En cas d'incendie, l'arrêt immédiat des machines est obligatoire pour garantir la sécurité.
Abnormales automatisches Abschalten des Alarms und Anzeigen der abnormalen Information.
Arrêt d'alarme automatique anormal et affichage des informations anormales.
Das vorzeitige Abschalten der Kühlung hat eine Überhitzung des Geräts verursacht.
L'arrêt prématuré du dispositif de refroidissement a provoqué une surchauffe de l'appareil.
Sie haben einen Sensor eingebaut, um jedes vorzeitige Abschalten der Wasserpumpe zu erkennen.
Ils ont ajouté un capteur pour détecter tout arrêt prématuré de la pompe à eau.
Das vorzeitige Abschalten der Online-Plattform hat die Nutzer mitten im Kaufprozess überrascht.
L'arrêt prématuré de la plateforme en ligne a surpris les utilisateurs en plein achat.
Das vorzeitige Abschalten der Maschine hat zu einer erheblichen Verzögerung in der Produktion geführt.
L'arrêt prématuré de la machine a provoqué un retard important dans la production.
Zum Abschalten geht er im Park laufen und kann sich dort richtig frei auspowern.
Pour se détendre, il va courir au parc et peut vraiment se dépenser librement.
