Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Al-Qaida
Vertaling van "Al-Qaida" in Frans
Das beste Rekrutierungswerkzeug, das Al-Qaida je hatte.
Le meilleur outil de recrutement qu'al-Qaida a jamais eu.
Mir ginge es ebenso, wenn Al-Qaida meine Familie bedrohte.
Je le serais si Al-Qaida menaçait ma famille.
Es zeigt sich, dass auch Al-Qaida nicht ohne Bürokratie auskam.
Il s'avère qu'Al Qaïda a aussi sa petite bureaucratie.
Der Angriff wurde von Al-Qaida Terrorzelle erkannt.
L'attaque a été reconnue par la cellule terroriste d'Al-Qaïda.
Das ist so, wie zu sagen, eine atomar bewaffnete Al-Qaida würde uns in ein Zeitalter des universellen Friedens führen.
C'est comme dire qu'une arme nucléaire d'Al-Qaïda ouvrirait la voie à une ère de paix universelle.
Ich weiß, Sie arbeiten für Al-Qaida, Yusuf...
Je sais que vous travaillez pour Al-Qaida.
Oder eine deutsche Terrorzelle von Al-Qaida.
Ou pour une cellule terroriste liée à Al-Qaida.
Dringend: Wer ermordet seit dem 9. November die Al-Qaida Offiziere?
Urgent : Qui assassine les officiers d'Al-Qaïda depuis le 9 novembre ?
Restriktive Maßnahmen gegen Personen mit Verbindungen zu Al-Qaida und den Taliban
Mesures restrictives à l'encontre de personnes liées à Al-Qaida et aux Taliban
Heute wird diese Methode von den USA im Kampf gegen Al-Qaida eingesetzt.
Aujourd'hui, sont une tactique appliquée par les États-Unis dans leur traque d'Al-Qaïda.
Der Rat hat außerdem ein weltweites Sanktionsregime gegen Al-Qaida und die Taliban geschaffen und überwacht dessen Anwendung.
Le Conseil a également adopté un régime mondial de sanctions contre Al-Qaida et les Taliban dont il contrôle l'application.
Eine breite Koalition von Staaten hat Maßnahmen gegen die Taliban, Al-Qaida und ihre Anhänger ergriffen.
Une large coalition d'États est intervenue contre les Taliban, Al-Qaida, et leurs partisans.
Während seiner Amtszeit als Minister des Taliban-Regimes stellte Jalaluddin Haqqani sehr enge Beziehungen zu Al-Qaida her.
Alors qu'il exerçait ses fonctions de ministre du régime des Taliban, Jalaluddin Haqqani a établi des liens très étroits avec Al-Qaida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Al-Qaida in het Duits
Suggesties
Al Qaida
174
Resultaten: 456. Exact: 456. Verstreken tijd: 26 ms.
