Die Alphaversion von 2019.3 ist jedoch bereits erhältlich.
Made by Many ist ein Designbüro, das gemeinsam mit Carlsberg die Skillable App entwickelt und die Forschung rund um die Alphaversion der Software betreibt.
Made by Many est une société de conception technique qui collabore avec Carlsberg pour la création de Skillable et la réalisation des travaux de recherche sur la version alpha du logiciel.
Die Alphaversion braucht am wenigsten Energie, ist am billigsten und hat die höchste Feuerrate, aber auch die geringste Schadenswirkung.
Les versions Alpha sont les moins chères, ont la cadence de tir la plus élevée et utilisent le moins d'énergie mais font le moins de dégâts.
In der Alphaversion von Cube World ist es möglich herauszufinden wo das Ozeanbiom beginnt, obwohl die Karte unerforscht ist.
Dans la version Alpha de Cube World, il est possible d'identifier où se trouve un biome"'océan"' même si le monde n'est pas exploré grâce à la forme de la carte. ==
1996 wurde die erste Alphaversion von StarCraft von den Kritikern als „Warcraft im Weltraum" abgetan.
En 1996, la première version alpha de StarCraft avait été estampillée par les critiques comme étant un simple « Warcraft dans l'espace ».
Wie in der Mageia Roadmap geplant ist heute Primavera (deutsch: Frühling), die zweite Alphaversion von Mageia, erschienen.
Comme prévu sur la feuille de route de Mageia, voici qu'arrive Primavera, la seconde version alpha.
Daniel Baumann gab die Verfügbarkeit der zweiten Alphaversion von Squeeze basierend auf Debian-Live-Images bekannt.
Daniel Baumann a annoncé la disponibilité des images de la deuxième version alpha de Debian Live basée sur Squeeze, qui permettent d'utiliser Debian sans l'installer.
Cyril Brulebois, Mitglied des Debian-Installer-Teams, hat am 19. März die Veröffentlichung des Debian-Installer Jessie Alpha 1 angekündigt, der ersten Alphaversion des Installer für Debian 8 Jessie.
Le 19 mars, Cyril Brulebois, membre de l'équipe du programme d'installation de Debian, a annoncé la parution de l'installateur Debian Jessie Alpha 1 : la première version alpha de l'installateur pour Debian 8 Jessie.
Diese Alpha 1 richtet sich in erster Linie an Leute, die zum Projekt Mageia etwas beitragen wollen. Dies ist die allererste Alphaversion von Mageia und so etwas wie eine Vorschau.
Pour l'instant, elle est surtout destinée aux développeurs de Mageia. C'est la toute première version de Mageia et une sorte de premier aperçu de ce qu'elle sera.
Sie müssen eine E-Mail von Ninja Theory erhalten haben, die Ihren Zugriff auf die technische Alphaversion bestätigt, bevor Sie das Spiel über den Xbox-Insider-Hub herunterladen können.
Vous devez recevoir un e-mail de Ninja Theory confirmant votre accès à la version technique alpha pour pouvoir continuer à télécharger le jeu par l'intermédiaire du Xbox Insider Hub.
Und alle gamescom-Besucher hatten im Ubisoft Business Center und in der Ubisoft Lounge bereits Gelegenheit, eine Videopräsentation mit erstem Gameplay aus einer frühen Alphaversion zu sehen.
Et pour tous ceux parmi vous qui assistaient à la gamescom, nous avons présenté un gameplay live d'une version pré-alpha du jeu au stand Ubisoft de l'Ubisoft Business Center.
Anschließend erhalten Sie Zugriff auf den Xbox-Insider-Hub und können die technische Alphaversion von Bleeding Edge herunterladen.
Vous pouvez ensuite accéder au Xbox Insider Hub et télécharger la version technique alpha de Bleeding Edge.
