Du musst die Arme heben, wenn ich dein Zeichen sehen soll.
Il faut lever les bras si tu veux que je voie ton signal.
Vor dem Meer hat sie die Arme geöffnet und tief durchgeatmet.
Devant la mer, elle a ouvert les bras et respiré profondément.
Er hat plötzlich die Arme geöffnet, um das fallende Kind aufzufangen.
Il a soudain ouvert les bras pour attraper l'enfant qui tombait.
Er nimmt lieber ein schwereres Holzschwert, um seine Arme zu kräftigen.
Il préfère utiliser un sabre en bois plus lourd pour renforcer ses bras.
Das ständige Hochstemmen der Hanteln hat seine wenig trainierten Arme schnell ermüdet.
La levée répétée des haltères a rapidement fatigué ses bras peu entraînés.
Leg dich flach auf den Rücken, die Arme am Körper entlang.
Allonge-toi à plat sur le dos, les bras le long du corps.
Beim Alarm wurde uns gesagt, wir sollen langsam die Arme heben.
Lors de l'alarme, on nous a dit de lever les bras lentement.
Sie fand ihre haarlosen Arme in dem schwarzen Abendkleid eleganter.
Elle trouvait ses bras sans poils plus élégants avec la robe de soirée noire.
Auf dem Foto sind Kopf und Arme des Fötus klar zu erkennen.
Sur la photo, on distingue nettement la tête et les bras du foetus.
Während des Konzerts bewegt die Menge die Arme im Takt der E-Gitarre.
La foule bouge ses bras au rythme de la guitare électrique pendant le concert.
Im Yogakurs wurden wir aufgefordert, die Arme zu heben.
En cours de yoga, on nous a demandé de lever les bras.
Sie hat die Arme weit geöffnet, um ihren Jugendfreund zu begrüßen.
Elle a ouvert les bras bien grands pour accueillir son ami d'enfance.
Die siegreiche Spielerin riss erleichtert die Arme zum Himmel hoch.
La joueuse victorieuse a levé les bras vers le ciel en signe de soulagement.