Während der Sitzung setzte sich der Direktor seiner Assistentin gegenüber.
Pendant la réunion, le directeur s'est mis vis-à-vis de son assistante.
Das Büro direkt neben dem des Direktors ist seiner persönlichen Assistentin vorbehalten.
Le bureau voisin immédiat du directeur est réservé à son assistante personnelle.
Vor dem wichtigen Meeting arrangierte er einen Weckruf mit seiner Assistentin.
Avant la réunion importante, il a organisé un appel de réveil avec son assistant.
Der Zauberer beendete die Show mit einer atemberaubenden Zauberei einer schwebenden Assistentin.
Le magicien a clôturé le spectacle avec une illusion époustouflante d'un assistant flottant.
Während der Konferenz verteilte seine Assistentin die Unterlagen und beantwortete praktische Fragen.
Pendant la conférence, son assistante distribuait les documents et répondait aux questions pratiques.
Sie unterschrieb den Vertrag vor den Augen des Direktors und seiner Assistentin.
Elle a signé le contrat devant les yeux du directeur et de son assistante.
Der Direktor hat seine Assistentin angewiesen, zuerst die dringende Post durchzusehen.
Le directeur a demandé à son assistante de consulter le courrier urgent en priorité.
Diese freundliche Assistentin empfängt die Besucher und bringt sie zur richtigen Ansprechperson.
Cette assistante souriante accueille les visiteurs et les guide vers la bonne personne.
Unsere neue Assistentin ist bestens gerüstet, um mit schwierigen Kundenanrufen umzugehen.
Notre nouvelle assistante est très bien préparée pour gérer les appels difficiles des clients.
In den ersten Jahren ihrer Laufbahn arbeitete sie hauptsächlich als Assistentin.
Pendant les premières années de sa carrière, elle a surtout travaillé comme assistante.
Als neue Assistentin muss sie die internen Abläufe des Unternehmens erst noch kennenlernen.
Comme nouvelle assistante, elle doit encore apprendre les procédures internes de l'entreprise.
Während des Eingriffs zieht die Assistentin das Gewebe mit einem speziellen Instrument zurück.
Pendant l'intervention, l'assistante va rétracter les tissus avec un instrument spécial.
Damit das klar ist, ich bin nicht deine persönliche Assistentin.
Que ce soit bien clair, je ne suis pas ton assistante personnelle.