Uns interessiert, ob sie das alleine macht oder mit einer Bande.
On aimerait savoir si elle agit seule ou avec une bande.
Die Bande plante, ihren Rivalen im Schutz der Dunkelheit zu beseitigen.
La bande avait prévu d'éliminer leur rival sous le couvert de l'obscurité.
Mitglieder der regulären Armee knüpfen oft starke Bande mit ihren Kameraden.
Les membres de l'armée permanente forment souvent des liens forts avec leurs camarades.
Gemeinsames Reisen schafft einzigartige Bande, die Freunde fürs Leben verbinden.
Voyager ensemble crée des liens uniques qui lient des amis pour la vie.
Sie wollte die ganze Bande versuchte, sie zu überzeugen...
Elle allait balancer tout le gang, j'ai tenté de la convaincre...
Ich wollte aus ihrer Bande raus, also griff sie mich an.
Je voulais quitter son gang alors elle m'a attaquée.
Die Bande war dafür berüchtigt, Menschen am Stadtrand auszurauben.
Le gang était connu pour braquer les gens en périphérie de la ville.
Dank seines schnellen Denkens konnte er sich der Bande entziehen.
Grâce à sa vivacité d'esprit, il a échappé à l'emprise du gang.
Nach monatelanger Planung führte die Bande einen waghalsigen Ausbruch aus.
Après des mois de préparation, le gang a exécuté une évasion audacieuse.
Die Bande plante, jeden zu erledigen, der ihren Weg kreuzte.
Le gang complotait pour supprimer quiconque se mettrait en travers de leur chemin.
Ermittler verfolgten eine berüchtigte Bande, die für geraubte Luxuswaren verantwortlich ist.
Les enquêteurs ont traqué un gang notoire responsable du vol de produits de luxe.
Die Polizei stellte ein Team zusammen, um die Bande schnell zu fassen.
La police a mis en place une équipe pour neutraliser rapidement le gang.
Die Detektive waren zuversichtlich, dass sie die Bande bald dingfest machen würden.
Les détectives étaient confiants qu'ils allaient bientôt coincer le gang.
