Vertaling van "Bitmaps zu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem besteht die Möglichkeit, Bitmaps zu importieren und Bitmaptabellen zu speichern und zu laden.
Vous pouvez également importer des bitmaps et enregistrer ou charger des listes de bitmaps.
Die Bereiche im Dokument, in welchen Transparenz zu sehen sein soll, sind deshalb immer als Bitmaps zu berechnen und in dieser Form an den Drucker zu senden.
Les zones du document contenant de la transparence doivent donc être converties en bitmaps avant d'être envoyées à l'imprimante.
Um Bitmaps zu komprimieren werden sie in.jpg gespeichert, da es einfacher ist, diese Dateien im Internet zu übertragen und herunterzuladen.
Pour pouvoir les compresser, beaucoup de bitmaps sont sauvegardées en.jpg, ce qui rend plus facile le transfert et le téléchargement de ces fichiers sur internet.
Es ist von daher auch sehr einfach komplexe Pfadoperationen auszuführen, Bitmaps zu verfolgen und vieles weitere mehr.
Il est très facile d'éditer des nœuds, d'opérer des opérations de chemin complexes, de vectoriser des bitmaps et bien plus encore.
NTFS protokolliert diese Informationen in eigenen Bitmaps, die auf dem Datenträger gespeichert werden und es CHKDSK ermöglichen, die eigenen Ergebnisse mit den von NTFS gespeicherten Bitmaps zu vergleichen.
Le système NTFS assure le suivi de ces informations dans ses propres bitmaps qui sont stockés sur le disque, ce qui permet à CHKDSK de comparer ses résultats avec les bitmaps stockés du système NTFS.
System nach Anspruch 22 oder 23, des Weiteren umfassend eine Komprimierungsmaschine (22) gekoppelt, um Bitmaps zu komprimieren, die von dem Bitmap-Generator erzeugt wurden.
Système selon la revendication 22 ou la revendication 23, comprenant, en outre, un moteur de compression (22) relié de façon à compresser les matrices binaires générées par le générateur de matrice binaire.
Andere resultaten
Sie können das Farbeimerwerkzeug verwenden, um ein Vektorobjekt mit den Pixeln einer importierten Bitmap zu füllen.
Vous pouvez utiliser l'outil Pot de peinture pour remplir un objet vectoriel avec les pixels d'une image bitmap importée.
Eine weitere Möglichkeit, ein Bitmap zu erzeugen, besteht in der Verwendung eines BMP-Treibers.
Il est également possible d'obtenir une image depuis Ghostscript en utilisant l'un des pilotes BMP.
Um die ausgewählten Bereiche in der Bitmap zu füllen, wählen Sie aus der Füllfarbensteuerung die gewünschte Füllung aus.
Pour remplir les zones sélectionnées dans l'image bitmap, choisissez le remplissage désiré dans la commande Couleur de remplissage.
Um eine zusammengeführte Bitmap zu erstellen, wählen Sie mehrere Ebenen aus und klicken Sie auf „Ebenen zusammenführen".
Pour créer un bitmap fusionné, sélectionnez plusieurs calques, puis le bouton Fusionner les calques.
Sie haben auch die Möglichkeit, eine Bitmap zu teilen, um das Bild anschließend mit den Mal- und Zeichenwerkzeugen in Animate zu bearbeiten.
Vous pouvez également diviser une image bitmap pour modifier l'image avec les outils de dessin et de peinture de Flash Professional.
Ein Tool um Footprints oder Bauteile von einem S&W Bitmap zu erstellen, oder auch Logos.
Utilitaire pour fabriquer un composant, une empreinte, ou des logos, à partir d'une image noir et blanc
Wenn auf Ihrem System Fireworks ab Version 3 oder ein anderes Bildbearbeitungsprogramm installiert ist, können Sie diese Anwendung aus Animate starten, um eine importierte Bitmap zu bearbeiten.
Si vous possédez Fireworks 3 ou une version ultérieure (ou un autre logiciel de retouche d'images), vous pouvez démarrer l'application depuis Flash Professional pour modifier un bitmap importé.
