Examples with "Branchencode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe dieser Funktion können Adressen anhand von Schlüsselbegriffen die im Firmennamen enthalten sein müssen mit einem Branchencode versehen werden.
Avec cette fonction, des adresses peuvent être munies d'un code de branche en utilisant des mots-clés qui doivent être compris dans le nom de l'entreprise.
Sobald Sie einen Branchencode haben, können Sie den Code zu den Kontaktunternehmen zuweisen.
Une fois que vous disposez d'un code secteur d'activité, vous pouvez commencer à affecter le code aux sociétés contact.
Der Branchencode definiert die Art oder die Kategorie der Gruppe, z. B. WERBUNG für Werbung oder PRESSE für TV und Radio.
Le code secteur d'activité définit le type ou la catégorie du groupe, par exemple PUB pour la publicité, ou PRESSE pour la télévision et la radio.
So könnte beispielsweise allen Adressen die den Begriff 'Autohaus' enthalten der Branchencode '123' zugeordnet werden, um diese so besser selektierbar zu machen.
Ainsi, par exemple, toutes les adresses qui contiennent le mot 'concessionnaire' seront munies du code de branche '123', pour les rendre plus faciles à sélectionner.
Andere resultaten
Unsere Compliance-Abteilung prüft sämtliche Unternehmensfunktionen und Geschäftsaktivitäten auf mögliche Verstöße gegen Gesetze, Vorschriften, Branchencodes, den Verhaltenskodex und Unternehmensrichtlinien.
Le service de la conformité surveille l'entreprise dans le cadre de ses fonctions et de ses activités à la recherche de violations potentielles des lois, règlements, codes du secteur, code de conduite et politiques d'entreprise.
Zahlreiche Selektionskriterien wie zum Beispiel NOGA-Branchencodes, Umsatz, Alter der Unternehmung und Anzahl Mitarbeiter
Dazu versuchen wir, anhand der von Ihnen persönlich wie auch der von Dritten zur Verfügung gestellten Daten den SIC-Branchencode und andere wichtige Informationen über das von Ihnen vertretene Unternehmen zu ermitteln.
Pour ce faire, nous utilisons les informations que vous avez fournies et celles fournies par les services d'enrichissement de données tiers pour essayer d'identifier le code SIC et toutes informations importantes pour la société que vous représentez.
Viele von ihnen werden sich jedoch ohne einen Branchenkodex nicht professionell verhalten.
Cependant, beaucoup d'entre eux ne se comporteront pas professionnellement sans un code de l'industrie à respecter.
Diese Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit geändert werden, insbesondere in dem Maße wie neue Vorschriften, Regelungen und Branchenkodexe eingeführt werden.
À l'occasion, Partenaires pour la santé mentale peut modifier la présente politique de confidentialité, surtout lorsqu'apparaissent des règles, des règlements ou des codes.
Die Bekanntmachung ist eine Abhilfe für die Sicherheitszertifizierungspraktiken von PV-Installateuren und -Einzelhändlern im Haushalt. In der Bekanntmachung ist ein Branchenkodex enthalten.
La notification est un remède aux pratiques de certification de sécurité des installateurs et des détaillants de systèmes photovoltaïques domestiques et un code de conduite de l'industrie est inclus dans la notification.
Darüber hinaus haben wir uns im Bereich der Werbemittel weiteren nationalen und internationalen Branchenkodexen wie z.B. dem GWW-Ehrenkodex oder dem eppa-Verhaltenskodex ebenfalls nachhaltig verpflichtet.
En outre, nous nous sommes également engagés à respecter d'autres codes de l'industrie, tels que le Code d'honneur GWW, de la 2FPCO ou le Code de conduite de l'EPPA dans le domaine des médias publicitaires.
Sie stellt eine ideale Plattform für die neuesten Produkte, Branchenideen und Marketing-Initiativen dar und hilft Ausstellern wie auch Besuchern, sich auf zukünftige Herausforderungen vorzubereiten.
Il représente la plateforme idéale pour les produits les plus récents, pour les idées de la branche OutDoor et les initiatives dans le domaine du marketing, il aide aussi bien les exposants que les visiteurs à s'organiser pour pouvoir faire face aux défis futurs.
Der Branchenoder Dachverband, der das ausgewählte Programm vorgeschlagen hat, ist für seine ordnungsgemäße Durchführung verantwortlich.
