Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Budenf
Vertaling van "Bude" in Frans
Dass ein Meteorit die Bude hier plattmacht.
Qu'une météorite tombe sur cette baraque et qu'elle explose.
Wenn ich ihn hierbehalte, rennen sie mir die Bude ein.
Moi, si je le garde, ils vont me casser ma baraque.
Ich hab in seiner Bude in Brentwood zweiseitige Spiegel angebracht.
J'ai installé des miroirs sans tain dans sa baraque de Brentwood.
Schon ab neunzehn Uhr war die Bude beim Konzert restlos voll.
La petite salle du concert refusait du monde dès dix-neuf heures.
Am Sonntag war die Bude am Strand voll, trotz des kalten Winds.
Dimanche, la plage refusait du monde malgré le vent froid.
Während des Festivals werden Freiwillige die ausgewiesenen Bereiche für jede Bude abstecken.
Pendant le festival, des bénévoles délimiteront les zones désignées pour chaque stand.
In der engen Gasse hat jede Bude ihre Preise auf Schiefertafeln angeschrieben.
Dans la ruelle étroite, chaque échoppe affiche ses prix sur des ardoises.
Ich verstehe nicht, wie er in so einer Bude arbeiten kann, ganz ohne Tageslicht.
Je ne comprends pas comment il peut travailler dans un endroit pareil, sans lumière naturelle.
Sie haben eine alte, verlassene Bude in eine kleine Buchhandlung im Viertel verwandelt.
Ils ont transformé une vieille échoppe abandonnée en petite librairie de quartier.
Ich kenne 'ne Bude voller Ratten, Skorpione und Kakerlaken.
Je connais un asile truffé de rats, de scorpions et de cafards.
Die Bude stürmen, dann haben wir zu trinken und zu essen.
On attaque la chaumière, ça nous fera à manger et à boire.
Pole hat seine Bude so präpariert, dass sie abfackelt.
Poole a piégé sa maison pour qu'elle parte en fumée.
Ja, lass uns ein wenig Strom in die Bude schaffen.
Oui, pour avoir un peu d'électricité dans cette cité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bude bevatten
Synoniemen voor Bude in het Duits
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 28 ms.
