Examples with "CAM-Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAM-Programme enthalten nicht nur die Fertigungsparameter für die Maschine, sondern auch die Bearbeitungsdaten für den Roboter.
Les programmes de CAO contiennent non seulement les paramètres de production de la machine, mais également les données de manipulation du robot.
Natürlich ist es selbstverständlich, dass CAD/ GIS/ CAM-Programme und räumliche Datenbanken werden sehen, nicht DGN, aber die Geometrie und die Attribute des XML in der Art, wie sie gewohnt sind zu sehen.
Bien sûr, il est entendu que les programmes de CAO / SIG / CAM et de bases de données spatiales ne verront pas DGN, mais la géométrie et les attributs du XML dans la façon dont ils ont l'habitude de voir.
Der Entwurf wird mit CAD/ CAM-Programme der letzten Generation getan.
La conception est faite avec les programmes de CAO / FAO de la dernière génération.
Andere resultaten
Ich extrahierte den Geistercode aus dem Cam-Programm.
J'ai extrait le code fantôme du programme de la caméra.
Als Cam Programm wurde Condacam für beide Betriebsarten benutzt.
Comme le programme de la cam, Condacam a été utilisé pour les deux modes de fonctionnement.
Und man braucht ein CAM-Programm, das die Bewegungsbahnen passend zur Druckmethode berechnet.
Et il vous faut aussi un programme FAO capable de calculer les déplacements appropriés pour la méthode d'impression.
Aus CAM-Programmen generierte Roboterprogramme können nach ihrer Erstellung geändert werden.
Les programmes robots générés à partir de programmes de FAO peuvent être modifiés après qu'ils aient été générés.
Das CAD-CAM-Programm ist in jedem Maschinenkauf enthalten (ohne High-Z S-400).
Dazu erstellen Sie Ihren Entwurf, so komplex er auch sein mag, mit der JewelStudio-Software und senden die Daten mithilfe des CAM-Programms zur Fräsmaschine.
Pour ce faire, créez votre conception, aussi complexe soit-elle, dans le logiciel JewelStudio et envoyez les données à la fraiseuse via le programme CAM.
MAZATROL CAM - Programme können zu jedem beliebigen Zeitpunkt vom Büro aus erstellt, editiert und überprüft werden
MAZATROL CAM - Les programmes peuvent être créés, édités et contrôlés à tout moment de votre bureau.
Da wir alle Daten in den CAM-Programmen erfassen - beispielsweise die Abmessungen der Rohteile -, muss die Fertigungszelle eigentlich in der Lage sein, das zu fertigende Werkstück anhand des auf dem Förderband platzierten kleinen Rohteils zu ermitteln.
Parce que nous enregistrons également des données dans les programmes de CAO telles que les dimensions des matières brutes, la cellule de production doit pouvoir déterminer quels produits fabriquer en fonction des blocs placés sur le convoyeur.
Roboterprogramme können direkt aus einer Gruppe von Kurven, Punkten oder CAM-Programmen (z.B. APT-Dateien oder G-Code-Dateien) generiert werden.
Les programmes de robot peuvent être générés directement à partir d'un groupe de courbes, de points ou de programmes FAO (tels que les fichiers APT ou G-code).
Das Cam Programm was wir benutzen ist das weltweit entwickelteste Programm, bei diesem Programm kann der Benutzer die Ausradierungseinstellungen verändern.
Le programme de CAM que nous utilisons dans notre système est le plus performant au monde, les codes de fraisage (template) peuvent être modifiés par l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
