Diese Software ist in Client- und Server-Teile unterteilt.
Ce logiciel est divisé en parties client et serveur.
Programme erfordern eine einfache Kommunikationsverbindung zwischen der Client- und der Serverseite des Programms.
Les programmes nécessiteront un simple lien de communication entre le client et le serveur du programme.
Der universelle Druckserver umfasst Client- und Serverkomponenten.
Le serveur d'impression universelle comprend les composants client et serveur.
Psychologie der Krankheit und wie immer eine Client- Apotheke zu vermeiden
Psychologie de la maladie et comment éviter de devenir une pharmacie client
Audio, Video, eine Client- Software oder der Anschluss an eine TK-Anlage?
Audio, vidéo, logiciel client ou raccordement à une installation de télécommunication ?
Diese Rolle ist mit einem Socket verbunden, der dazu beiträgt, die Client- und Server-Enden des Programms zu verbinden.
Ce rôle est associé à un socket qui aidera à lier les extrémités client et serveur du programme.
Implementierung von Änderungen an Geschäftsanwendungen und Bereitstellung auf verschiedenen Client- und Serverplattformen
Créez les changements à apporter aux applications métier et déployez diverses plateformes client et serveur.
Verschlüsseln Sie Daten zwischen Client- und Serveranwendungen
Chiffrez les données entre les applications client et serveur
Enthält eine Liste von Client- und Server-Tasks, Triggern und Benachrichtigungen mit Verweisen auf nicht erreichbare oder ungültige Objekte.
Contient la liste des tâches client et serveur, des déclencheurs ou des notifications comportant des références aux objets non valides ou inaccessibles.
Interoperabilität auf Client-, Server- und Anwendungsebene
Client, serveur et interopérabilité des applications
Mit einem Aktualisierungsvorgang auf dem Client- oder dem Servercomputer werden die aktuellen Änderungen in diese Verbindungsdatei übertragen.
Une opération d'actualisation, que ce soit sur l'ordinateur client ou serveur, obtient des modifications à jour vers ce fichier de connexion.
Enthält eine Liste der unterstützten Client- und Serverplattformen sowie Details zu den unterstützten bzw. nicht unterstützten Szenarien.
Fournit la liste des plates-formes client et serveur gérées, et décrit en détail les scénarios pris en charge ou non.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die vorbestimmten Daten die Client- (12) Identifikation umfassen.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel lesdites données prédéterminées comprennent l'identification de client (12).
