Examples with "Code der Datenbank" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Relic... zeigt genau, wo im Code, der Datenbank oder der Caching-Ebene ein potenzieller Engpass liegen könnte.
New Relic nous montre exactement où se situe un éventuel engorgement dans le code, la base de donnée ou la couche de mémoire cache.
Überprüfen Sie die Abhängigkeiten zwischen dem PB-Code und der Datenbank (verwendete Tabellen, Spalten oder StoredProcedures).
Passez en revue les dépendances entre le code PB et la base de données (tables, des colonnes ou la procédure stockée utilisée).
Sie erkennen, ob das Problem im Code oder in der Datenbank liegt, und wie Sie Probleme beheben, ohne den DBA um Hilfe fragen zu müssen.
Déterminez si le problème provient de votre code et apprenez comment le résoudre sans l'aide de votre DBA.
Anfänglich arbeiteten wir mit JavaScript zur Generierung des Google Maps-Systems, aber seit kurzen haben wir modernisiert, um den KML-Code direkt aus der Datenbank heraus zu generieren.
Au début, nous nous servions de JavaScript pour générer notre système Google Maps, mais nous avons récemment procédé à une mise à niveau pour utiliser KML à partir de la base de données.
Diagnose-Fehlercodes, sowohl generische als auch herstellerspezifische, lesen und ihre Bedeutung anzeigen (über 3000 generische Code-Definitionen in der Datenbank).
Lire les codes de diagnostic, à la fois génériques et spécifiques au fabricant, et afficher leur signification.
Wählen Sie die entsprechenden Infrarot-Codes aus der Datenbank für das zu steuernde Gerät aus. Anschließend können Sie jedes zurzeit auf dem Markt erhältliche Audio/Videosystemelement (unabhängig von Marke oder Modell) virtuell steuern.
Il suffit de sélectionner le code infrarouge correspondant à l'appareil dans la base de données. Vous pourrez ainsi commander pratiquement tous les appareils audio/vidéo disponibles actuellement sur le marché - indépendamment du modèle ou de la marque.
Lesen Sie Diagnosefehler-Codes, sowohl Generika und Hersteller-spezifisch und zeigen ihre Bedeutung (mehr als 3000 generischen Code Definitionen in der Datenbank).
Read codes d'anomalie de diagnostic, à la fois génériques et spécifiques à chaque constructeur, et montrez leur signification (plus de 3000 définitions génériques de code dans la base de données).
Die Ausführer geben außerdem in der Zollanmeldung an, dass sie diese allgemeine Ausfuhrgenehmigung EU GEA 2019/125 verwenden, indem sie in Feld 44 den entsprechenden Code aus der Datenbank TARIC eintragen.
Les exportateurs indiquent par ailleurs dans la déclaration douanière qu'ils utilisent l'autorisation générale d'exportation EU GEA 2019/125 en inscrivant le code correspondant tel qu'il figure dans la base de données TARIC dans la rubrique 44.
Mit [AppInternals] können wir das Problem aus mehreren Perspektiven angehen: im Code, in der Datenbank und im gesamten Anwendungssystem. Manager, Data Center Infrastructure, Prometric
[AppInternals] nous permet d'appréhender le problème sous différents angles : du point de vue du code, de la base de données et du système d'application tout entier. Responsable, infrastructure de data center, Prometric
Das Verzeichnis der Unterlagen, Bescheinigungen, Bewilligungen und der zusätzlichen Verweise mit den entsprechenden Codes ist in der TARIC-Datenbank enthalten.
La liste des documents, certificats, autorisations et références complémentaires ainsi que leurs codes respectifs est reprise dans la base de données TARIC.
Zusätzliche Verweise müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden. Das Verzeichnis der zusätzlichen Verweise mit den entsprechenden Codes ist in der TARIC-Datenbank enthalten.
Les références complémentaires doivent être indiquées sous la forme d'un code défini au titre I. La liste des références complémentaires ainsi que leurs codes respectifs est reprise dans la base de données TARIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.