We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Code wird von Ihnen erstellt und Sie geben diesen dann in die anderen Programme ein, mit denen Sie synchronisieren.
Il s'agit d'un code que vous créerez, puisque vous entrerez dans les autres programmes avec lesquels vous synchroniserez.
Der Code wird von Ihnen definiert und besteht meistens aus vier Zahlen.
Le code est défini par vous-même, et se compose d'au moins quatre chiffres.
Dieser dreistellige Code wird von beiden Vertragsparteien anerkannt, sofern der Herstellungsort oder der Hersteller auf dem Gebiet einer Vertragspartei angesiedelt ist.
Les deux parties reconnaissent mutuellement ce code à trois chiffres dès lors que le site de production ou le fabricant est implanté sur le territoire de l'une d'elles.
Dieser Code wird von der App automatisch generiert und ändert sich alle 30 Sekunden.
Ce code est généré automatiquement par l'application et change toutes les 30 secondes.
Dieser Code wird von einem Lesegerät erfasst, das mit einem eigenen System zur direkten Registrierung ausgestattet sein kann.
Ce code est lu par un lecteur électronique qui peut être relié à un ordinateur effectuant directement toutes les opérations d'enregistrement de l'animal.
Dieser Code wird von einem elektronischen Lesegerät gelesen, welches seinerseits an einen Computer angeschlossen werden kann, der das Tier direkt registriert; andernfalls liest das Gerät den Code nur, und die anschließende Registrierung erfolgt dann manuell.
Ce code est lu par un lecteur électronique qui peut être relié à un ordinateur effectuant directement toutes les opérations d'enregistrement de l'animal.
Der Code wird von zahlreichen Ingenieuren laufend weiterentwickelt und optimiert, damit WebKit noch schneller und zuverlässiger ist - alles, um das Web zu einem noch besseren Ort zu machen.
En fait, toute une communauté d'ingénieurs est occupée à en améliorer le code, afin de le rendre plus rapide et plus fiable dans le but de faire du Web un endroit plus agréable à vivre.
Der Code wird von Ihnen selbst bei der ersten Zahlung mit 3D-Secure mittels eines Fenster im Onlinebanking bestimmt.
Le code sera créé par vous-même au moment de votre paiement via 3D-Secure à travers une fenêtre de votre banque en ligne.
Das Mailänder Label Ellen Code wird von der Leidenschaft für das Streben nach der Erschaffung vollkommener Schönheit angetrieben.
Établie à Milan, la marque Ellen Conde est conduite par la passion pour la création et la recherche de la beauté parfaite.
Sie werden in diesem Fall den Desktop überhaupt nicht zu sehen bekommen. Der Code wird von Windows auch nicht geladen, bevor Sie den Desktop nicht ausdrücklich starten.
Vous ne verrez jamais le Bureau, et Windows n'en chargera pas le code tant que vous ne déciderez pas de l'activer.
HTML Code wird von Airbnb und gelöscht bzw. nicht akzeptiert (nicht durch uns), Bilder werden als Links versendet.
Le code HTML est supprimé de Airbnb et Booking (pas par nous), les images sont envoyées sous forme de liens.
Code wird von in C geschriebenen Programmen kompiliert. Mecelec Design Ltd hat Erfahrung mit der Hardware und entsprechender Software führender Hersteller sowie mit PIC und STM.
Il est compilé à partir de programmes écrits en C. Mecelec Design Ltd a l'expérience du matériel et des logiciels associés de fabricants de premier plan, PIC et STM. Navigation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
