Examples with "Codecs G" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gesamte Reihe der KX-NT500-Serie weist standardmäßig Breitband-HD-Audio auf und ist mit den Codecs G., G., G. und G.a ausgestattet.
Offrant une qualité audio haute définition à large bande sur tous les postes, la gamme KX-NT5xx inclut les codecs G., G., G. et G.a.
Andere resultaten
Aufhebung der Lizenz für den Codec G.
Annulation de la licence du codec G.
Üblicherweise verwenden sie dabei den komprimierenden Codec G., um möglichst wenig Bandbreite auf der Funkseite zu belegen.
Habituellement, ils utilisent le codec de compression G. pour occuper le moins de bande passante possible du côté radio.
Es Er arbeitet mit dem HD Audio Codec G., einem einzigartigen Lautsprecherausgang und System zur Unterdrückung des Umgebungslärms.
Il utilise un codec audio HD G. et une sortie couplée à un système de haut-parleurs uniques pour supprimer le bruit ambiant.
Verbraucht sehr geringe Bandbreite (10kbps) auf Codec G...
Consomme très faible bande passante (10kbps) sur le codec G...
Bei allen 2N-Audiogeräten ist jetzt der Codec G. verfügbar und zwar ohne dass eine Lizenz dafür notwendig ist!
Le codec G. est maintenant disponible dans tous les appareils audio 2N sans licence!
Dafür kommt der Codec G. zum Einsatz, der sich ohne Codewandlung einsetzen ließe, wenn alle Geräte auf der Strecke diesen beherrschen.
Le codec G. est utilisé pour cela, qui pourrait être utilisé sans conversion de code si tous les appareils sur la ligne le maîtrisaient.
Das Telefon wartet mit einem schlanken, ergonomisch gestalteten Hörer mit sehr gutem HD-Audio-System auf und unterstützt ein breites Spektrum von Audio-Codecs, einschließlich des Breitband-Codecs G...
L'appareil, avec sa cornette ergonomique et élancée dotée d'un système avancé haut-parleur/microphone, supporte divers codecs, dont le codec G. à large bande.
Das KX-UT670 bietet hohe Audioqualität mit umfassender Codec-Unterstützung inklusive Wideband-Codec G...
Seitdem waren auch unterschiedliche Sprachqualitäten möglich. Üblich ist allerdings weiterhin der Codec G. mit unveränderten 8 kHz.
Depuis lors, différentes qualités linguistiques ont également été possibles. Cependant, le codec G. avec un 8 kHz inchangé est encore courant.
Durch die Unterstützung zweier Breitband-Codecs G. und L16 und dank der Anwendung der Filter zur Entstörung unerwünschter Verzerrungen wird die Audio-Qualität wesentlich verbessert.
Grâce à la prise en charge de deux codecs large bande G. et L16 et à l'application de filtres pour éliminer les distorsions indésirables, la qualité de la diffusion audio a été considérablement améliorée.
Sprachqualität hat oberste Priorität, und das UT248 ist entwickelt worden, um den Wideband-Codec G. zu nutzen und höchste Sprachqualität zu bieten.
La qualité vocale est de la plus haute importance et la conception du UT248 permet de profiter du codec à large bande G722, ce qui permet des conversations d'une grande clarté à chaque fois.
Der Breitband-Sprach-Codec G. arbeitet bei derselben Bitrate wie G. (64 Kbit/s pro Sprachverbindung), aber mit höherer Abtastrate.
Le codec vocal à large bande G. utilise le même débit binaire que le codec G. (64 Kbit/s par liaison vocale) mais présente une vitesse de balayage plus élevée.