Vertaling van "Codeeingabe" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Antrieb lässt sich mit der Funk-Fernbedienung steuern oder per Codeeingabe mit der optionalen Tastatur.
L'entraînement se commande par télécommande sans fil ou par saisie d'un code à l'aide du clavier en option.
Überwachungsvorrichtung für Dienstleister nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das System eine Einrichtung zur Berechnung einer Zeitperiode zwischen einer ersten Codeeingabe und einer zweiten Codeeingabe aufweist.
Système de contrôle de prestataires de services selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que le système comprend des moyens pour calculer un intervalle de temps entre une première entrée de code et une seconde entrée de code.
Er besitzt auch eine Prüfziffer, die die Genauigkeit bei der manuellen Codeeingabe garantiert.
Il possède également un chiffre de contrôle qui garantit l'exactitude du code lorsqu'il est saisi manuellement.
Sie haben fünf Sekunden zur korrekten Codeeingabe.
Zu Beginn kann das Tresorschloss ohne Codeeingabe geöffnet werden, indem man mit der Maus den grünen Schlüssel anklickt.
Initialement, le coffre-fort peut être ouvert sans devoir entrer de code, il suffit de cliquer sur la clé verte avec la souris.
Um sicherzustellen, dass du jederzeit Zutritt zum Gym hast, verwenden wir ein biometrisches Sicherheitssystem, welches deinen Fingerabdruck erkennt - zusammen mit deiner persönlichen Codeeingabe.
Afin de vous permettre d'accéder au club à tout moment, nous utilisons un système de sécurité biométrique qui reconnaît votre empreinte digitale, complété par un code personnel à insérer.
Wenn Sie das Gerät einschalten und Ihnen der Sperrbildschirm zur Codeeingabe oder der Home-Bildschirm angezeigt wird, ist das Gerät nicht gelöscht.
Si l'écran de verrouillage ou l'écran principal s'affiche à l'allumage de l'appareil, les données n'ont pas été effacées.
Manuelle Codeeingabe am Gerät: praktisch und effektiv für jeden Mitarbeiter im Betrieb, der für die Verwaltung der Schlüssel und die Schlüsselübergabe zuständig ist.
Génération manuelle de codes sur l'appareil: pratique et effectif pour chaque employé d'entreprise qui est responsable de la gestion de clés et de la remise de clés
Durch die Integration des Codeschlosses können Sie Türen und Eingänge einfach mittels Codeeingabe öffnen.
Avec l'intégration du digicode, il vous est possible d'ouvrir facilement les portes et accès en saisissant un code.
Die PLU-Funktion ermöglicht schnelle Tasteneingaben, wobei bei einer Codeeingabe ein Festpreis automatisch abgerufen wird.
La fonction PLU permet des entrées de touches rapides grâce à laquelle un prix préréglé est automatiquement appelé lorsqu'un code est introduit.
Python 3.7 ist die neueste Hauptversion der Python-Skriptsprache und enthält viele neue Funktionen wie die Unterstützung für Datenklassen, Anpassung des Zugriffs auf Modulattribute und Verbesserungen für die Codeeingabe.
Python 3.7 est la dernière version majeure du langage Python. Il contient de nombreuses nouvelles fonctionnalités comme la prise en charge des classes de données, la personnalisation de l'accès aux attributs de module et les améliorations apportées à la saisie.
Rückt den Code automatisch ein, wenn Sie bei der Codeeingabe die Eingabetaste drücken.
Lorsque vous appuyez sur la touche Entrée, Dreamweaver insère automatiquement la balise pour vous.
Sie können das iPhone entweder über den Sperrbildschirm oder den Bildschirm für die Codeeingabe entsperren.
Vous pouvez déverrouiller l'iPhone depuis l'écran verrouillé ou depuis l'écran de saisie du code.
