Examples with "Codex beim" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was sind die jüngsten Entwicklungen des Codex beim Gebrauch von Gesundheitsaussagen für Lebensmittel?
Quels sont les derniers développements du CODEX sur l'emploi des allégations de santé pour les aliments ?
1960 erwarb Martin Bodmer diesen Codex beim New Yorker Antiquar H. P. Kraus.
En 1960 il fut acquis par Martin Bodmer auprès de l'antiquaire H. P. Kraus à New York. (ber)
Andere resultaten
Beim Codex geht es nicht nur um Nahrungsergänzungsmittel.
Die Vereinbarung genauer internationaler Regeln für den Schutz der Land- und Nahrungsmittelwirtschaft in den kommenden Verhandlungsrunden ist ebenso wünschenswert wie die Aufwertung und Einhaltung des Codex alimentarius beim Schutz der anerkannten typischen europäischen Erzeugnisse.
Il est souhaitable d'arriver lors des prochains sommets à des règles internationales précises pour la protection de l'industrie agro-alimentaire, au même titre que la valorisation et le respect du Codex alimentarius dans la défense des productions typiques européennes.
Susan Davies, Hauptberaterin bei der Consumers' Association und ehemalige Vertreterin von Consumers International beim Codex Alimentarius.
Susan Davies, première conseillère en stratégie de la "Consumers' Association", et ancienne représentante de "Consumers International" auprès de "Codex Alimentarius".
Die Erwartungen der Verbraucher müssen auf internationaler Ebene anerkannt werden: Europa muss die Annahme von Kriterien hinsichtlich Risiken und Nutzen in allen Verhandlungsgremien verlangen: beim Codex Alimentarius, in der Welthandelsorganisation (WTO) und beim Protokoll über die biologische Sicherheit.
Faire reconnaître au niveau international les attentes des consommateurs : l'Europe doit demander l'adoption des critères risque/bénéfice, dans toutes les instances de négociation : Codex Alimentarius, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et le protocole sur la biosécurité.
CODEX: Ich war dabei mir die Basiswerte beim Warlock anzusehen.
CODEX: J'examinait les statistiques de bâse des sorciers.
Hauptaufgabe der Codex-Alimentarius-Kommission ist es, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen und insbesondere durch die Festlegung der im Codex Alimentarius zusammengestellten Standards für die gute Praxis beim Handel mit Lebensmitteln zu sorgen.
Alimentarius (CCA) a pour mission principale de protéger la santé des consommateurs et de garantir de bonnes pratiques dans le commerce international des denrées alimentaires, notamment en établissant des normes regroupées dans le Codex Alimentarius.
Um Hilfe beim Aufsetzen und Konfigurieren von WooCommerce zu erhalten, schaue bitte in unser Benutzerhandbuch Finde heraus, wie du WooCommerce erweitern und designen kannst in unserem Codex (engl.).
Pour étendre les fonctionnalités de WooCommerce ou le styliser, merci de vous référer à notre codex.