Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cornm
Vertaling van "Cor" in Duits
Nebelhorn
Bassetthorn
Il y a plus de gardes que pour le Cor.
Dort sind mehr Wachen als um das Horn.
Le Cor de Valère invoque les héros défunts du passé.
Das Horn beschwört die toten Helden der Vergangenheit.
Leur activité est financée par des offrandes volontaires (2 Cor.
Ihr Werk wird durch freiwillige Spenden finanziert (2. Kor.
Nous avons également l'importante déclaration dans 1 Cor.
Wir haben auch die wichtige Aussage in 1 Kor.
Cette erreur résulte d'une erreur de traduction de 1 Cor.
Dieser Fehler entstand aus einer Fehlübersetzung von 1 Kor.
Les critères utilisés pour juger de la valeur relative des dons spirituels étaient doctrinale (1 Cor.
Die Kriterien für die Beurteilung der relativen Werte der Geistesgaben wurden doktrinäre (1 Kor.
Tu portes peut-être notre costume, mais pas de Cor de la liberté à ta mort, Yondu.
Du magst dich kleiden wie wir, hörst aber nie die Hörner der Freiheit wenn du stirbst, Yondu.
Pour ceux qui refusent l'Evangile, il est à la fois une folie et une pierre d'achoppement (I Cor.
Um diejenigen, die das Evangelium ablehnen, ist es Torheit und ein Stolperstein (I Kor.
Premièrement, parce que le dit Paul, 1 Cor.
Erstens, weil Paulus sagt, 1 Kor.
à la responsabilité qui lui est confié la prédication de l'Évangile, 1 Cor.
auf die ihm anvertraute Aufgabe der Verkündigung des Evangeliums, 1 Kor.
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
Für 2 Trompeten, Horn, Posaune und Tuba.
L'Esprit donne des "types de langues" (1 Cor.
Der Geist gibt "Arten von Zungen" (1 Kor.
La grande quête du Cor de Valère est lancée.
Die Wilde Jagd nach dem Horn von Valere wartet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Cor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à cor et à cri adv.
mit Nachdruck · nachdrücklich und wiederholt
"Il réclame à cor et à cri une augmentation de salaire."
cor anglais n.
Englischhorn
"Le cor anglais joue un solo magnifique dans cette symphonie."
demander à cor et à cri v.
mit Nachdruck fordern
"Les citoyens demandent à cor et à cri des réformes urgentes."
à cor et à cris adv.
mit Nachdruck und Nachdrücklichkeit
"Il réclame à cor et à cris une augmentation de salaire."
jouer du cor v.
Horn spielen
"Marie apprend à jouer du cor depuis trois ans."
cor au pied n.
Hühnerauge
"Il a un cor au pied à cause de ses nouvelles chaussures."
avoir un cor au pied v.
ein Hühnerauge am Fuß haben
"Elle a un cor au pied à cause de ses nouvelles chaussures."
cor d'harmonie n.
Horn · Waldhorn
"Le musicien joue un solo de cor d'harmonie pendant le concert."
cor de chasse n.
Jagdhorn
"Le chasseur sonna du cor de chasse pour rassembler la meute."
cor des Alpes n.
Alphorn
"Le berger joue du cor des Alpes sur la montagne."
cor français n.
Waldhorn
"Le musicien joue du cor français dans l'orchestre symphonique."
joueur de cor n.
Hornist
"Le joueur de cor répète sa partition avant le concert."
cor de basset n.
Bassetthorn
"Mozart a composé des œuvres magnifiques pour le cor de basset."
cor naturel n.
Naturhorn
"Le cor naturel était utilisé dans les orchestres baroques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cor in het Frans
Suggesties
cor d'harmonie
220
cor français
210
cor anglais
180
joueur de cor
130
cor au pied
20
cor des alpes
740
Resultaten: 905. Exact: 905. Verstreken tijd: 47 ms.
