Examples with "DNA-Codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Gruppe von Wissenschaftlern des kalifornischen Technologieinstituts Caltech hat einen komplexen DNA-Computer entwickelt, in dem anstelle der herkömmlichen Silizium-Mikrochips Moleküle des DNA-Codes als Medium verwendet werden.
Une équipe de recherche de Caltech a conçu un complexe ordinateur à ADN capable de réaliser des opérations en utilisant les molécules du code génétique au lieu des microprocesseurs traditionnels en silicone.
Dr. J. Rothberg, USA, ausgezeichnet für die Entwicklung einer völlig neuen Methode eines Hochdurchsatz-Verfahrens zur Darstellung des DNA-Codes, dem so genannten "Next Generation Sequencing" und
Dr J. Rothberg, USA, en récompense du développement d'une méthode révolutionnaire appliquée à la procédure à haut débit de détermination du code de l'ADN appelée « séquençage de dernière génération »
Paul Rothemund schreibt DNA-Codes so um, dass sie sich selbst zu Sternen, Smileys usw. anordnen.
Andere resultaten
Der DNA-Code wurde vor zehn Jahren gebrochen.
Wir müssen den DNA-Code entschlüsseln, und das dauert.
Hallo? - Kein DNA-Code, aber die Stimmfrequenz passt.
Pas de code ADN, mais la voix correspond.
Hat seinen DNA Code zeitweilig verändert, und die Scheibe verwirrt.
Ça a corrompu son ADN, et embrouillé le disque.
legen Sie sie bitte in die Transmatter-Box und geben Ihren DNA-Code ein.
placez-les dans la boîte de transfert, et entrez votre code ADN.
Ich stellte Ihren DNA-Code mit Chromo- somen aus Ihrem Kleinhirn wiederher.
Les chromosomes de votre cervelet m'ont permis de reconstituer votre ADN.
Die UV-Lampe zeigt den DNA-Code auf Diebesgut
La lampe UV fait apparaître le code ADN sur les biens volés
Das Risiko, Veränderungen im DNA-Code eines Embryos vorzunehmen, besteht darin, dass diese Mutation ihre Nachkommen transzendiert.
Le risque d'altération du code de l'ADN d'un embryon est que cette mutation transcende ses descendants.
Resveratrol bildet eine schützende Sperre für unsere DNA, also zwingen diese Beschädigungsmittel nicht kleine Typos in unserem DNA-Code.
Le Resveratrol forme une barrière protectrice pour notre ADN ainsi ces composés préjudiciables ne forcent pas de petits typos en notre code d'ADN.
Obwohl Krankheiten oft vollständig oder teilweise durch Fehler im DNA Code entstehen, können auch andere biologische Prozesse Erkrankungen beeinflussen oder auslösen.
Bien que les maladies soient souvent pleinement ou en partie dues à des erreurs dans notre code ADN, d'autres processus biologiques influent sur ou sont également à l'origine de nombreuses maladies.
