Examples with "Das Programm e-Learning" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm e-Learning - wir haben es gerade schon gehört - soll nun verstärkt diesen Zugang in den europäischen Bildungs- und Ausbildungsprogrammen fördern, um ihre Qualität und Zugänglichkeit zu erhöhen.
Comme nous l'avons déjà entendu, le programme e-Learning devrait à présent encourager davantage cet accès aux programmes européens d'éducation et de formation, de manière à améliorer leur qualité et leur accessibilité.
Das Programm e-Learning (voraussichtliche Mittelausstattung 44 Mio. €), das unter anderem die digitale Kompetenz und den Zugang aller Bürger zum Erwerb von Schlüsselqualifikationen behandelt, wird am 1. Januar 2004 in Kraft treten.
Un programme e-Learning (budget prévisible : 44 millions d'euros), qui porte, entre autres, sur la culture numérique et l'accès pour tous les citoyens à l'acquisition de compétences clés, entrera en vigueur le 1er janvier 2004.
Andere resultaten
Die Einbeziehung der „visuellen Bildung" in das Programm e Learning stellt einen weiteren wichtigen Schritt dar.
L'insertion de l'éducation à l'image dans le programme e-learning constitue également un pas important.
geringfügige Kürzung bei den Mitteln für das Programm e -Learning entsprechend dem Mehrjahreshaushalt für das Programm insgesamt, doch ein beträchtlicher Anstieg bei den Mitteln für das Programm Erasmus Mundus, da das Programm mittlerweile anläuft
faible réduction des crédits pour le programme e- Learning, dans le cadre du budget pluriannuel pour ce programme dans son ensemble; accroissement important des crédits pour le programme Erasmus Mundus, lequel monte en puissance
Glanupegalain ist das E-Learning-Programm, mit dem Sie lernen, Texte in verständlicher Sprache zu schreiben.
Glanupegalain est l'e-learning avec lequel vous apprenez à écrire des textes en langage clair.
Das E-Learning-Programm ist effektiv und interessant und seine Nutzung macht Spaß. Lesen Sie mehr
L'e-learning est efficace, intéressant et amusant à faire. Lisez la suite
Die Ergebnisse der vorbereitenden Aktion waren positiv, was die Möglichkeit und Verfügbarkeit einer nachhaltigen Unterstützung für diese innovativen Synergieprojekte anbetraf, und das E-Learning-Programm war geboren.
Les résultats de l'action préparatoire ont été positifs quant à la possibilité et à la pertinence d'une aide constante pour ces projets de synergie innovants et le programme e-learning est né.
In den letzten 16 Jahren hat das E-Learning-Programm mehr als 45.000 Menschen in mehr als 250 verschiedenen Programmen unterrichtet, die eine breite Palette von Bildungsrichtungen von Archäologie und Philosophie bis hin zu Wirtschaftswissenschaften abdecken.
Au cours des 16 dernières années, le programme d'apprentissage en ligne a formé plus de 45000 personnes, dans plus de 250 programmes différents couvrant un large éventail d'orientations pédagogiques allant de l'archéologie et la philosophie à l'économie.
Ein Programm, das E-Learning und praktische Fußballübungen kombiniert, hat Gold in der Kategorie "Bestes Projekt" im Rahmen der UEFA-Breitenfußball-Auszeichnungen 2017 erhalten.
Un programme combinant e-learning et terrain dans les écoles de toute l'Italie a gagné la médaille d'or, dans la catégorie Meilleur projet des Trophées du football de base de l'UEFA 2017.
Deshalb finde ich es hervorragend, dass wir es geschafft haben, dass mit dem Programm e-Learning dieser Bereich der erfolgreichen Schulpartnerschaften mit Hilfe der Technologie verstärkt wird.
Je trouve donc formidable d'être parvenus, grâce au programme e-Learning, à renforcer ce système fructueux de partenariats interscolaires au moyen de la technologie.
ERASMUS World und Programme E-Learning (November 2003)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
