Examples with "Data-Matrix- oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flexibel können Sie Seriennummern, Data-Matrix- oder Bar-Codes markieren und so die einfache Rückverfolgbarkeit der Bauteile gewährleisten.
Vous marquez les numéros de série, codes Data Matrix ou codes-barres en toute flexibilité, garantissant ainsi la traçabilité des composants.
Andere resultaten
Unsere Barcode-Etiketten können auf Wunsch auch mit 2D-Barcodes wie Data Matrix oder Aztec versehen werden.
Nos étiquettes code-barres sont aussi disponibles sur demande avec des codes-barres 2D, comme DataMatrix ou Aztec.
Zusätzlich hält die Software besondere Funktionen für den reibungslosen Import von externen Daten bereit, um sie für Klartext oder zum Beisiel für die Barcode- oder Data Matrix-Ausgabe zu verwenden.
En outre, le logiciel propose des fonctionnalités spéciales pour la bonne importation des données externes à utiliser pour le texte brut ou, par exemple, la production de code-barres ou de matrices de données.
Das geringe Platzangebot zum Anbringen von Barcodes oder Data-Matrix-Symbolen auf elektronischen Bauelementen kann eine echte Herausforderung darstellen.
L'espace, ou le manque d'espace, peut poser problème lorsqu'il s'agit de placer des codes-barres ou des symboles Data Matrix sur des composants électroniques.
Ob in Form von Barcodes, Data-Matrix-Codes oder in individuell gestalteten Texten und Grafiken - das Spektrum der Anforderungen und Wünsche für die Kennzeichnung glatter, unebener oder poröser Oberflächen ist breit.
Qu'il s'agisse de codes-barres, de codes Data Matrix ou de textes et images personnalisés, le spectre des exigences et des souhaits est large en matière de marquage de surfaces lisses, irrégulières ou poreuses. Passeport phytosanitaire
Abhängig von der Beschriftungsmethode (gedruckt, gelasert oder genadelt) wird ein Data Matrix Code oder ein Dot Matrix Code abgebildet.
En fonction de la méthode d'inscription (impression, marquage au laser ou marquage à l'aiguille), un code Data Matrix ou un code Dot Matrix est formé.
Schnelle Reaktionen auf wechselnde Fahrzeugtypen und Verpackungsmengen sind für den Matcher keine Herausforderung: Per Teach-In oder Data Matrix Steuercodes umparametriert, ist der Sensor schnell an neue Situationen angepasst.
Le Matcher s'adapte très rapidement à l'évolution des types de carrosserie et des quantités d'emballage : le détecteur peut facilement être reparamétré par apprentissage ou au moyen des codes de commande Data Matrix.
Alle alphanumerische Zeichen können im Data Matrix Code kodiert werden.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code Data Matrix.
Data Matrix Symbole können Text auf verschiedene Weisen kodieren.
Les symboles Data Matrix peuvent encoder des données de différentes manières.
Data-Matrix hat sich in vielen Anwendungen als Standard durchgesetzt.
Jeder Data Matrix besitzt sowohl ein Perimeter-Muster als auch ein Timing-Muster.
En outre, chaque code Data Matrix possède un localisateur de périmètre et un motif de base.
Dank einer integrierten Vision-Kamera lassen sich die Sensoren ganz bequem per Data-Matrix-Steuercodes parametrieren.
Grâce à une caméra de vision intégrée, les détecteurs peuvent facilement être paramétrés avec des codes de commande Data Matrix.
Kennzeichnung von Data Matrix Codes zur Identifikation von Industrieteilen
Marquage de codes DataMatrix pour identification de pièces industrielles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
