Als sehr vielseitige Wahl für alle physischen DMG Dealer, gewährt diese Waffe zusätzlich AOE Blitz-DMG und einen schwächenden Debuff, der durch Krit-Treffer ausgelöst wird.
Choix judicieux pour ceux qui infligent des DGT physiques, cette arme confère un bonus aux DGT éclair de ZdE et un débuff d'affaiblissement pouvant être déclenché par des coups critiques.
Durchdringender Schaden wird nun von Verwundbarkeitsdebuffs auf dem Ziel profitieren (wie etwa dem Debuff der Laterne der Offenbarung).
Les dégâts perforants pourront désormais bénéficier des réductions de résistance aux dégâts appliquées à la cible (comme le débuff de la Lanterne de révélation)
Machtrüstung wendet immer noch Macht-Ungleichgewicht an, einen Debuff, der für die nächsten 20 Sekunden verhindert, dass das Ziel wieder von Machtrüstung betroffen werden kann.
L'armure de Force applique toujours le déséquilibre de Force, un débuff qui empêche la cible d'être affectée par une autre armure de Force pendant 20 secondes.
Tranquilizer erscheint jetzt als Debuff auf dem Ziel. Medizin
Le tranquillisant apparaît désormais comme un débuff sur sa cible. Médecine
Der Schadenssteigerungsbuff von „Ernter des Lebens", den Commander Zaoron auf Oricon anwendet, wird nicht mehr als Debuff angezeigt.
Le buff d'augmentation des dégâts « Fauchage de vie » appliqué par le Commandant Zaoron sur Oricon ne s'affiche plus comme un débuff.
Falls ein Spieler durch einen Buff oder Debuff nicht in der Lage sein sollte eine Instanz zu betreten, wird der Spieler darüber mit dem Effektnamen informiert.
Si un joueur ne parvient pas à entrer une instance en raison d'un buff/debuff, le système informera le joueur avec le nom de l'effet.
Elektronetz hat jetzt einen verbesserten Infotext, und Spieler sehen jetzt einen stapelbaren Debuff für die Schadensstaffelung.
Commando L'infobulle de l'électrofilet a été améliorée et les joueurs peuvent maintenant voir un débuff cumulable pour la gradation des dégâts.
Dieser offensive Debuff ähnelt dem hyperaktivem Immunsystem der Spezies 8472 und greift alle lebende Zellen von fremder Materie an.
Cette infestation offensive fonctionne de la même manière que le système immunitaire hyperactif de l'Espèce 8472, et attaque les cellules vivantes de tout organisme étranger avec laquelle elle entre en contact.
Ablenkungsangriff: Der Debuff „Beschädigte Rüstung" ist nun bis zu 3-mal stapelbar (für insgesamt 12%).
Fioriture: le malus d'Armure brisée est désormais cumulable 3 fois, pour un effet total de 12 %.
Bei der zweiten Kraft handelt es sich um Gedemütigt, wodurch das Ziel mit einem Debuff belegt wird, der die Ressourcenkosten aller Kräfte für 30 Sekunden um 15 % erhöht.
Le second pouvoir est Humiliation, qui applique un malus à la cible afin d'augmenter de 15 % le coût en ressources de tous les pouvoirs pendant 30 secondes.
Es wurde ein Problem behoben, durch das einige Fertigkeiten falsch dargestellt wurden, zum Beispiel die Symbole für Buff und Debuff des Impulsphasers.
Correction d'un problème d'affichage de plusieurs compétences, telles que les icônes de bonus et de malus du Pulse Phaser.
Magic Knights sind besonders talentierte Kämpfer wenn es um Debuff Skills und die Verwendung von Degen geht.
Les Magic Knights sont des guerriers spécialisés dans les debuffs et l'utilisation de rapières.
Neben den bisherigen Effekten erleiden Gegner, die mit dem Feld in Berührung kommen, nun außerdem ein Debuff auf Schadenswiderstand gegen Phaserschaden.
En plus de ses effets précédents, il applique désormais une réduction élevée de la Résistance aux dégâts de phaseur aux ennemis des Omega Force Autocarbines.
