Der Programmierer ist das Herz des Gestaltungsprozesses.
Der Programmierer hat die Software angepasst, um die ruckartigen Bewegungen des automatischen Wagens zu beseitigen.
Le programmateur a corrigé le logiciel pour supprimer les mouvements brusques du chariot automatique.
Der Programmierer arbeitet lieber mit Textdateien, weil sie übersichtlicher sind.
Le programmateur préfère travailler avec des fichiers de texte, car ils sont plus transparents.
Der Programmierer steuert jeden Bewässerungsbereich einzeln, damit kein Brunnenwasser verschwendet wird.
Le programmateur commande chaque secteur arroseur séparément pour éviter de gaspiller l'eau du puits.
Der Programmierer gibt Rückmeldungen und optimiert das System.
Le programmateur donne des retours d'informations et optimise le système.
Der Programmierer wird auf inkompatible Komponenten aufmerksam gemacht und bei der Lösungssuche unterstützt.
Le programmateur est informé des outils incompatibles et ainsi assistés lors de la recherche de solutions.
Der Programmierer blinkt mit einer Frequenz von ca. 1 Sekunde, um anzuzeigen, dass er korrekt angeschlossen ist und funktioniert
Le programmateur clignote avec une fréquence d'environ une seconde pour indiquer qu'il est correctement relié et qu'il fonctionne bien
Der Programmierer ist eine Vorrichtung vom Typ HID, wird daher vom System als ein normales peripheres Gerät erkannt (Mouse, Tastatur usw.) und erfordert keine zusätzlichen Treiber.
Le programmateur a été réalisé comme un dispositif HID et est donc reconnu par le système comme un périphérique commun (souris, clavier...) qui n'a pas besoin de pilotes supplémentaires.
Der Programmierer ist kompatibel mit den Schnittstellen USB 1.1 und 2.0.
Le programmateur est compatible avec les ports USB 1.1 et 2.0.
PROGRAMMIERER mit USB-Kabel - Der Programmierer hilft zusammen mit der Software, die langen Programmierprozeduren herkömmlicher Universalfern-bedienungen zu vermeiden und ermöglicht es Ihnen, über eine konstant aktualisierte Datenbank zu verfügen.
PROGRAMMATEUR avec câble USB - Le programmateur, avec le logiciel, permet d'éliminer les longues procédures de programmation des télécommandes universelles traditionnelles, en plus de pouvoir compter sur une base de données constamment mise à jour
Der Programmierer war frustriert über den im Algorithmus verborgenen logischen Fehler.
Le programmeur était frustré par l'erreur logique cachée dans l'algorithme.
Der Programmierer schlug vor, die Variablen vor dem Programmstart zu initialisieren.
Le programmeur a suggéré de réinitialiser les variables avant l'exécution du programme.
Der Programmierer reichte die kompilierte Version der Anwendung zum Testen ein.
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
