We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la Task force des
Bei den Treffen der Task-Force der Polizeichefs werden keine operativen Informationen ausge-tauscht.
Aucune information opérationnelle n'est échangée lors des réunions de la Task force des chefs de police.
Werden geheimdienstliche Informationen oder Informationen von Geheim-, Sicherheits- oder Nachrichtendiensten auf europäischer Ebene oder zwischen Mitgliedstaaten und EU-Institutionen, einschließlich Europol und der Task-Force der Europäischen Polizeichefs, ausgetauscht?
Existe-t-il un échange d'informations au niveau européen ou entre les États membres et les institutions européennes, notamment Europol et la Task force des commissaires de police européens, pour les renseignements ou les informations provenant des services secrets, de sécurité ou de renseignement?
Der Task-Force der Europäischen Kommission zur Wettbewerbsfähigkeit der IKT kommt in diesem Zusammenhang ein maßgeblicher Stellenwert zu.
Dans ce contexte, la task-force de la Commission européenne sur la compétitivité des TIC joue un rôle essentiel.
Könnte der Europäische Sozialfonds in Zusammenarbeit mit der Task-Force der Kommission ein derartiges Programm ausarbeiten und der griechischen Regierung vorschlagen, das auf freiwilliger Basis für die Arbeitnehmer beruht?
Le Fonds social européen pourrait-il, en coopération avec la task force compétente de la Commission, concevoir un tel programme, auquel les travailleurs participeraient sur une base volontaire, et le proposer au gouvernement grec?
Der Rat wurde über die Arbeit der Task-Force der Kommission für die Verteidigungsindustrie und -märkte unterrichtet.
Le Conseil a reçu des informations sur les travaux de la Task force de la Commission sur les industries et les marchés de la défense.
Die Kommission verweist darauf, dass folgende fünf Kategorien der Handelshilfe von der Task-Force der Welthandelsorganisation (WTO) festgelegt wurden
La Commission rappelle que cinq catégories d'aide au commerce ont été identifiées par le groupe de travail de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sur l'aide au commerce, à savoir
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
