Examples with "EU-2020-Programm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein gesamteuropäisches Forschungs- und Innovationsprojekt, gefördert im Rahmen des EU-Programms Horizon 2020
Un projet de recherche et d'innovation paneuropéen financé par le programme européen Horizon 2020
Das Unternehmen bietet den Nutzern Ende-zu-Ende-verschlüsselte E-Mail- und VPN-Dienste an und hat im Rahmen des Horizon 2020-Programms EU-Mittel erhalten.
L'entreprise offre aux utilisateurs un courrier électronique crypté de bout en bout ainsi que des services VPN et a reçu un financement de l'UE via le programme Horizon 2020.
Im Rahmen des auslaufenden EU-Programms Horizon 2020 engagieren sich Schweizer Innovationsakteure aktuell bei den folgenden Themen
Dans le cadre du programme Horizon 2020 de l'UE, qui arrive à son terme, les acteurs suisses de l'innovation sont actuellement impliqués dans les thèmes suivants
B. in der Erwägung, dass die Strategie EU 2020 als konkretes Programm für Wachstum und Beschäftigung dienen sollte, damit sich die Wirtschaftskrise bewältigen lässt,
B. considérant que la stratégie Europe 2020 devrait servir de programme concret pour la croissance et l'emploi en vue de faire face à la crise économique,
Die wichtigsten Punkte sind hierbei die haushaltstechnischen Auswirkungen des Europäischen Stabilisierungsmechanismus, die Strategie EU 2020 und Programme für die Jugend.
Les principaux points à garder à l'esprit sont les implications budgétaires du mécanisme de stabilisation européen, la stratégie Europe 2020, et les programmes concernant les jeunes.
Eines der EU-Instrumente ist COSME - das EU-Programm 2014-2020 für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und KMU.
Diskutiert wurde unter anderem über Möglichkeiten, das Wirtschaftswachstum in Europa mittels Unterstützung von Forschungstätigkeiten zu stärken - das EU-Programm Horizont 2020 dient der Forschungsförderung.
Ils ont notamment discuté de la manière de favoriser au mieux la croissance économique en Europe à travers un meilleur financement pour la recherche, Horizon 2020 étant le programme européen pour la promotion de l'innovation.
In Bezug auf das EU-Programm Horizont 2020 freut es uns, dass Herr Moedas mit unserem langjährigen Standpunkt übereinstimmt, dass dieses Programm 100 Milliarden Euro erfordert.
En ce qui concerne Horizon 2020, nous sommes heureux que M. Moedas soit d'accord avec notre position de longue date, qui affirme que ce programme nécessite 100 milliards d'euros.
Das Teilprogramm gehört zum EU-LIFE-Programm 2014-2020 und stellt für die kommenden sieben Jahre 2592 Mio. EUR bereit.
Le sous-programme fait partie du programme européen LIFE 2014-2020 et, au titre de celui-ci, 2592 millions d'euros seront alloués au cours des sept prochaines années en faveur de l'environnement.
Angesichts dessen und der Tatsache, dass die EU im Rahmen des Programms EU 2020 dem Thema Beschäftigung Priorität beimisst, wird die Kommission um die Beantwortung folgender Fragen gebeten
Dans ces conditions, et compte tenu du fait que, dans le cadre de la stratégie Europa 2020, l'Union européenne fixe comme priorité la question de l'emploi, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantes
Zu den 2007-2013 eingeleiteten oder für 2014-2020 geplanten EU-Programmen im Zusammenhang mit Finanzierungsinstrumenten für verschiedene Untersektoren (Verkehrs- und Energieinfrastruktur, Energieeffizienz, einschließlich umwelt- und klimapolitischer Maßnahmen, und IKT) zählen
Les programmes en faveur de divers sous-secteurs (transport et infrastructures énergétiques, efficacité énergétique, y compris environnement et action pour le climat, et TIC) lancés par l'UE pendant la période 2007-2013 ou envisagés pour 2014-2020 incluent les instruments suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
