Vertaling van "Einmalcode" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zukünftig wird von Ihnen für jede Transaktion ein Einmalcode verlangt.
Überprüfen Sie Ihre E-Mail auf den Einmalcode.
Sie werden zu einer Seite weitergeleitet, auf der Sie sich anmelden und einen Einmalcode erhalten können.
Vous serez redirigé vers une page dans laquelle vous pouvez vous connecter et recevoir un code à usage unique.
Wenn Sie sich von einem öffentlichen Computer bei anmelden möchten, können Sie einen Einmalcode anfordern, den Sie beim Anmelden anstelle Ihres Kennworts verwenden.
Si vous voulez vous connecter à à partir d'un ordinateur public, vous pouvez demander un code à usage unique, que vous utiliserez à la place de votre mot de passe pour vous connecter.
Was ist ein Einmalcode?
Qu'est-ce qu'un code à usage unique ?
Geben Sie den Code in das Feld Einmalcode ein, und wählen Sie dann Anmelden aus.
Entrez le code dans la zone Code à usage unique et cliquez sur Se connecter.
An die von Ihnen angegebene Mobilfunknummer wird eine SMS-Nachricht mit einem Einmalcode gesendet.
Un SMS contenant un code à usage unique sera envoyé au numéro de téléphone portable que vous avez fourni.
Jedes Mal, wenn Sie sich auf einem neuen Gerät bei Ihrem Gmail-Konto anmelden, erhalten Sie einen Einmalcode auf Ihr Smartphone.
Chaque fois que vous vous connectez à votre compte Gmail à partir d'un nouvel appareil, vous recevez un code à usage unique sur votre téléphone.
Wenn Sie ein E-Mail-Konto bei Yahoo oder einem anderen Internetdienstanbieter haben, brauchen Sie einen Einmalcode, um die Nachricht zu lesen.
Si vous avez un compte de messagerie avec Yahoo ou autre fournisseur de services Internet, vous devez obtenir un code à usage unique pour lire le message.
Jede digitale Transaktion über tausend Euro muss mit einem Einmalcode bestätigt werden.
Toute transaction numérique supérieure à mille euros doit être confirmée par un code unique.
Das zweiphasige Verifikationssystem verlangt zuerst ein Passwort und danach einen Einmalcode.
Le système de vérification à deux phases demande un mot de passe, puis un code temporaire.
E-Mail-Adresse: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir werden Ihnen dann eine E-Mail mit einem Referenzcode zusenden, mit dem Sie sich per „SMS One Time Verification Code" (Einmalcode für SMS-Verifizierung) über den Link „User Registration" (Benutzerregistrierung)
Adresse email: Veuillez saisir votre adresse électronique, nous vous adresserons ensuite un message contenant le code de référence qui vous permettra de vous identifier en cliquant sur le lien « Enregistrement de l'utilisateur » par le biais du Code de vérification à usage unique
Nun wird von Ihnen für jeden Einkauf im Web ein Einmalcode verlangt, der nur für die laufende Transaktion verwendbar ist.
