Vertaling van "Encoder, um" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie mit FLV-Filmmaterial arbeiten, verwenden Sie Adobe Media Encoder, um diese Dateien in einem unterstützten Dateiformat zu importieren und zu transkodieren.
Lorsque vous utilisez un métrage FLV, utilisez Adobe Media Encoder pour importer et transcoder ces fichiers dans un type de fichier pris en charge.
Klicken Sie nach der Konvertierung auf den blauen Link der Ausgabedatei in Media Encoder, um den Film abzuspielen.
Une fois le codage terminé, cliquez sur le lien de couleur bleue sous Fichier de sortie dans Media Encoder pour visionner votre vidéo.
2 Drehen Sie den Rotary encoder, um einen gewünschten Titel auszuwählen.
Wenn im Telefonbuch unter einem Namen mehrere Nummern gespeichert sind, drücken Sie ENT, nachdem Sie den Namen gewählt haben, und drehen Sie dann den Rotary encoder, um die gewünschte Nummer zu wählen, und drücken Sie ENT.
Si plusieurs numéros du répertoire sont associés à un même nom, appuyez sur ENTER après avoir sélectionné le nom*, tournez le bouton rotatif pour sélectionner le numéro de votre choix, puis appuyez sur ENTER pour appeler le numéro de téléphone.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder, um in diese Formate zu exportieren.
Utilisez Adobe Media Encoder pour exporter vers ces formats.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder, um in H. (.mp4), dem Format, das vom Adobe Flash-Team empfohlen wird, zu exportieren.
Utilisez Adobe Media Encoder pour exporter vers le format H. (.mp4), le format recommandé par l'équipe d'Adobe Flash.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder, um Formate wie H., MPEG-2 und WMV zu codieren.
Utilisez Adobe Media Encoder pour coder des formats tels que H., MPEG-2 et WMV.
Drehen Sie den Rotary encoder, um CLEAR YES zum Löschen auszuwählen, und drücken Sie dann ENT.
Tournez le Rotary encoder pour sélectionner CLEAR YES si vous souhaitez confirmer la suppression, puis appuyez sur ENT.
Drehen Sie den Rotary encoder, um einen gewünschten Titel (Datei) auszuwählen.
2 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner la piste (fichier) de votre choix.
4 Drehen Sie den Rotary encoder, um die Dateinamen-Suchfunktion auszuwählen, und drücken Sie dann ENT.
2 3 4 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le mode de recherche par nom de fichier, puis appuyez sur ENTER.
Für Video-Broadcast braucht man normalerweise einen Encoder, um den Stream einer Quelle (Kamera, Webcam) umzuwandeln.
Le fonctionnement classique du broadcast vidéo implique d'utiliser un encodeur pour transformer le flux provenant d'une source de type caméra ou webcam.
Verwenden Sie ein professionelles Transkodierungswerkzeug wie Adobe Media Encoder, um die ursprüngliche Videoqualität beizubehalten und eine Rekompression möglichst zu vermeiden.
Utilisez un outil de transcodage de qualité professionnelle, tel qu'Adobe Media Encoder, pour préserver la qualité de la vidéo d'origine et, dans la mesure du possible, éviter toute recompression.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder, um verschiedene Versionen von Quellinhalten per Stapelverarbeitung in eine Vielzahl von Videoformaten für die Verteilung auf unterschiedlichen Medien zu konvertieren.
Utilisez Adobe Media Encoder afin de coder par lot plusieurs versions d'un contenu source en divers formats vidéo destinés à divers supports.
