Vertaling van "Encoder pour" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cet exercice, nous installerons et configurerons Adobe Flash Media Live Encoder pour diffuser un événement en direct.
Im Rahmen dieser Aufgabe installieren und konfigurieren Sie Adobe Flash Media Live Encoder für das Streamen einer Liveveranstaltung.
Voir Importations des fichiers avec la section dossier de contrôle dans Adobe Media Encoder pour plus d'informations.
Siehe Importdateien mit Watch-Ordner Abschnitt im Adobe Media Encoder für ausführliche Information.
Frontière de roue volumineux Trax encoder pour la bibliothèque de musique rapide et facile de navigation (avec 2 boutons de chargement)
extra großer Trax Encoder für schnelles und einfaches Music Library Browsing (mit 2 Load Tasten)
Des notifications ont été ajoutées à Media Encoder pour les médias, polices ou modules externes manquants.
Media Encoder benachrichtigt Anwender jetzt bei fehlenden Medien, Schriften oder Plug-ins.
Une fois que vous avez terminé le montage de votre film, utilisez Adobe Media Encoder pour le coder avec les caractéristiques audio et vidéo appropriées pour les périphériques cibles.
Wenn Sie die Bearbeitung des Films abgeschlossen haben, verwenden Sie Adobe Media Encoder zum Codieren mit den richtigen Audio- und Videomerkmalen für die Zielgeräte.
Lorsque vous utilisez un métrage FLV, utilisez Adobe Media Encoder pour importer et transcoder ces fichiers dans un type de fichier pris en charge.
Wenn Sie mit FLV-Filmmaterial arbeiten, verwenden Sie Adobe Media Encoder, um diese Dateien in einem unterstützten Dateiformat zu importieren und zu transkodieren.
Une fois le codage terminé, cliquez sur le lien de couleur bleue sous Fichier de sortie dans Media Encoder pour visionner votre vidéo.
Klicken Sie nach der Konvertierung auf den blauen Link der Ausgabedatei in Media Encoder, um den Film abzuspielen.
Lorsque vous utilisez Adobe Media Encoder pour livrer des formats vidéo Web (F4V, par exemple), les métadonnées permettent aux utilisateurs de rechercher plus facilement le contenu.
Wenn Sie Adobe Media Encoder verwenden, um Inhalte in Webvideoformaten wie F4V zu veröffentlichen, erleichtern die Metadaten den Anwendern das Durchsuchen der Inhalte.
L'avantage de cette méthode est l'utilisation des fonctionnalités de performances d'After Effects pour le rendu (telles que l'accélération GPU et le multitraitement, le cas échéant) et de performances d'Adobe Media Encoder pour le codage (telles que le codage parallèle).
Vorteil: Diese Methode verwendet After Effects-Leistungsfunktionen für Funktionen zum Rendern (z. B. GPU-Beschleunigung und Mehrprozessorverarbeitung, falls zutreffend) und Adobe Media Encoder-Leistungsfunktionen für die Kodierung (z. B. parallele Kodierung).
Si la vidéo n'est pas au format FLV ou F4V, vous pouvez utiliser Adobe Media Encoder pour la coder au format approprié.
Wenn das Video weder das FLV- noch das F4V-Format hat, können Sie es mit Adobe Media Encoder im geeigneten Format kodieren.
Après avoir vérifié votre travail, exportez le projet de Premiere Pro ou placez-le dans la file d'attente d'Adobe Media Encoder pour l'exporter.
Nachdem Sie Ihre Arbeit überprüft haben, exportieren Sie das Projekt aus Premiere Pro oder stellen es zum Exportieren in die Warteschlange des Adobe Media Encoder.
Spécifiez les paramètres d'exportation et cliquez sur Exporter ou sur File d'attente pour envoyer la séquence vers Adobe Media Encoder pour le codage.
Wählen Sie die Exporteinstellungen und klicken Sie auf Exportieren oder klicken Sie auf Warteschlange, um die Sequenz zur Codierung an Adobe Media Encoder zu senden.
Utilisez Adobe Media Encoder pour exporter vers ces formats.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder, um in diese Formate zu exportieren.
