Examples with "Encoder zu nutzen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Kompromiss kommt Audacity mit der Möglichkeit andere MP3 Encoder zu nutzen, die Sie separat herunterladen müssen.
En tant que compromis, Audacity offre la possibilité d'utiliser d'autres encodeurs MP3, que vous devez télécharger séparément.
Andere resultaten
Alle Encoder nutzen verschiedene Internet-Ports für die Kommunikation mit Vimeo Live, . Und sie müssen sowohl für eingehende als auch für ausgehende Kommunikation geöffnet sein.
Tous les encodeurs utilisent divers ports internet pour communiquer avec Vimeo Live, et vous devez vous assurez qu'ils sont tous ouverts aux communications rentrantes et sortantes.
Die LU210 und LU220 lassen sich perfekt als dezidierte Encoder nutzen. Sie können sowohl für Übertragungen von entfernten Produktionsorten wie Sportstadien oder Satellitenstudios verwendet werden wie auch Inhalte zu LiveU Multipoint beisteuern.
Les LU210 et LU220 sont d'excellents encodeurs, tant pour la contribution et la distribution - en particulier en combinaison avec la plate-forme LiveU Multipoint - ou encore à partir d'emplacements éloignés tels que les stades ou les studios satellites.
Um dieses Angebot zu nutzen, darf man keine Minute verlieren.
Pour profiter de cette offre, il ne faut pas perdre une minute.
Um Papier sparsam zu nutzen, druckt die Schule grundsätzlich doppelseitig.
Pour imprimer de manière économique, l'école choisit toujours le mode recto-verso.
Um dieses Bild rechtmäßig zu nutzen, musst du das Urheberrecht beachten.
Pour utiliser cette image légalement, il faut respecter les droits d'auteur.
Das U-Bahn-Netz dieser Stadt ist sehr modern und einfach zu nutzen.
Le système de métro de cette ville est très moderne et facile à utiliser.
Sie bekamen die Erlaubnis, den Park für ihre Veranstaltung zu nutzen.
Ils ont obtenu l'autorisation d'utiliser le parc pour leur événement.
Sie dachte über ihr Unvermögen nach, die Zeit effektiv zu nutzen.
Elle a réfléchi à son incapacité à gérer efficacement son temps.
Die Kabelkanäle wurden am Boden installiert, um den Platz optimal zu nutzen.
Les goulottes ont été installées au sol pour une utilisation optimale de l'espace.
Das Sofa steht in Richtung Südosten, um das Tageslicht optimal zu nutzen.
Le canapé est placé vers le sud-est pour profiter au maximum de la lumière naturelle.
Sie haben es geschafft, ihr knappes Budget optimal zu nutzen.
Ils ont réussi à tirer le meilleur parti de leur budget réduit.
Sie haben eine Terrasse nach Nordosten ausgerichtet, um das Morgenlicht zu nutzen.
Ils ont construit une terrasse nord-est pour profiter de la lumière du matin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.