Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eure
Vertaling van "Eure" in Frans
Ich kann nicht mehr Eure Mätresse sein als Frau Eures Sohnes.
Je ne peux être ta maîtresse si je suis mariée à ton fils.
Eure Mutter möchte, dass ihr beide erst bei ihr Geschenke auspackt.
Ta maman veut que vous montiez ouvrir les cadeaux avec elle d'abord.
Aber es sind nicht Eure Schreie, die ich will.
Si Mais, ce n'est pas tes cris que je veux.
Aber Eure Flotte hatte nicht mehr Erfolg als Eure Armee.
Mais ta flotte n'a pas eu plus de succès que ton armée.
Eure Projektidee ist echt genial - die könnte unser Viertel wirklich verändern.
Votre idée de projet est trop forte, elle pourrait vraiment changer notre quartier.
Eure Mannschaft hat diese Saison kein Spiel verloren, das ist beeindruckend.
Votre équipe n'a perdu aucun match cette saison, c'est impressionnant.
Eure gestrige Leistung hat für das ganze Tanzteam die Messlatte höher gelegt.
Votre performance d'hier a haussé la barre pour toute l'équipe de danse.
Eure ständigen Verspätungen, es reicht jetzt wirklich für das ganze Team.
Vos retards répétés, ça commence franchement à bien faire pour toute l'équipe.
Eure Ideen sind sich ziemlich ähnlich, aber ihre enthält noch einen Abschnitt über Umweltfragen.
Vos idées sont presque pareilles, mais la sienne inclut une partie sur l'environnement.
Eure Morgennachrichten sind wirklich süß - die machen meine Tage gleich viel leichter.
Vos messages du matin sont vraiment choux, ils rendent mes journées beaucoup plus légères.
Eure Beziehung verändert sich vielleicht, sie ist aber nicht vorbei.
Votre relation pourrait changer, mais ce n'est pas la fin.
Eure Gesichter, euer Lächeln geben unseren Soldaten Hoffnung und Mut.
Vos visages, vos sourires donneront espoir et courage à nos soldats.
Ich könnte meinen Kopf für immer so an Eure Schulter lehnen.
Je pourrais rester ainsi pour toujours, la tête sur votre épaule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Eure bevatten
Alle bitte auf eure Plätze exp.
à vos places
"Le professeur crie : à vos places, on commence maintenant !"
Auf eure Posten! exp.
à vos postes
"Le chef hurle à vos postes quand la sirène retentit."
Eure Majestät nf.
Votre Majesté
"Votre Majesté recevra les ambassadeurs dès son retour au palais."
Eure Hoffnungen werden nicht vergeblich sein exp.
vos espoirs ne seront pas vains
"Restez engagés, vos espoirs ne seront pas vains."
Eure Kaiserliche Majestät nf.
votre majesté impériale
"Votre majesté impériale, permettez-moi de vous présenter cette délégation officielle."
Gebt eure Tipps ab exp.
placez vos paris
"Avant le débat, elle lance : "Placez vos paris", qui l’emportera ?"
Eure Seligkeit nf.
Sa Béatitude
"Sa Béatitude le patriarche de Constantinople a célébré la messe."
Eure Eminenz nf.
Votre Éminence
"Votre Éminence présidera la cérémonie demain matin."
Eure Gnaden nf.
Votre Grâce
"Votre Grâce, le conseil vous attend dans la grande salle."
Sa Grâce
"Sa Grâce souhaite-t-elle prendre le thé maintenant ?"
Eure Exzellenz nf.
Votre Seigneurie
"Votre Seigneurie bénira la nouvelle église dimanche prochain."
Eure Hoheit nf.
Votre Altesse
"Votre Altesse souhaite-t-elle visiter le château aujourd'hui ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eure in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48110. Exact: 48110. Verstreken tijd: 50 ms.
