Sie liest gerne Romane, die verschiedene Facetten menschlicher Emotionen erforschen.
Elle aime lire des romans qui explorent différentes facettes de l'émotion humaine.
Auf der Oberseite dieses ovalen Edelsteins kann man zweiunddreißig Facetten zählen.
On peut compter trente-deux facettes sur le dessus de cette pierre précieuse ovale.
Die Trainerin verspricht, im Workshop morgen Vormittag alle Facetten des Themas gründlich zu behandeln.
La formatrice promet d'aborder tous les aspects du sujet pendant l'atelier de demain matin.
Er äußerte seine Gedanken auf einer sehr persönlichen Ebene und enthüllte dabei Facetten seiner Identität.
Il a exprimé ses pensées de manière très personnelle, révélant des aspects de son identité.
Eine Dekoration mit zwei Facetten für ein einzigartiges Zimmer in Paris.
Un décor à double facette pour une chambre unique à Paris.
Viele Bücher untersuchen die verschiedenen Facetten und Realitäten des Elternseins.
De nombreux livres explorent les différentes facettes et réalités de la parentalité.
Die Discokugel erzeugte mit ihren spiegelnden Facetten einen blendenden Effekt.
La boule à facettes créait un effet éblouissant avec ses surfaces miroitantes.
Aufgrund der großen Facetten ist die Reinheit des Diamanten sehr wichtig.
En raison des grandes facettes, la pureté du diamant est très importante.
Der Wintersport mit allen seinen Facetten, das war seine Domäne.
Les sports d'hiver sous toutes leurs facettes, c'était son domaine.
Diese Art der Vereinigung wird in vielen Facetten der Werbung benutzt.
Ce type d'association est employé dans beaucoup de facettes de la publicité.
Das Blühende Barock bietet die ganze Saison hindurch immer wieder neue Facetten.
Le baroque fleuri offre de nouvelles facettes tout au long de la saison.
Im Laufe der Zeit lernte ich verschiedene Facetten von ihm kennen.
Au fur et à mesure, j'ai connu différentes facettes de lui.
Das Phänomen der Migration ist komplex und hat zahlreiche Facetten.
L immigration est un phénomène complexe, qui revêt de multiples facettes.