We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système d'alerte du conducteur
Das Fahrerwarnsystem kann kurze Warnhinweise anzeigen, darunter Warnhinweise, die Folgendes deutlich anzeigen
Wird die Reagenszufuhr unterbrochen, muss sich das in Absatz 3 beschriebene Fahrerwarnsystem aktivieren und einen entsprechenden Warnhinweis anzeigen.
En cas d'interruption du dosage du réactif, le système d'alerte du conducteur tel que visé au paragraphe 3 est activé et affiche un message d'avertissement approprié.
Das Fahrerwarnsystem ist ein intelligentes System, das Ihr Fahrverhalten kontrolliert.
Das in Absatz 4 beschriebene Fahrerwarnsystem muss sich aktivieren, wenn einer der in Absatz 9.1 genannten Fehler auftritt, und anzeigen, dass eine dringende Reparatur erforderlich ist.
Le système d'alerte du conducteur décrit au paragraphe 4 doit être activé au cas où l'un des défauts spécifiés au paragraphe 9.1 survient et doit indiquer qu'une réparation urgente est requise.
Das in den Abschnitten 4, 7 und 8 dieses Anhangs beschriebene Fahrerwarnsystem ist als das in Abschnitt 3 des Anhangs XVI der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 erwähnte Fahrerwarnsystem zu verstehen.
le système d'avertissement du conducteur visé aux sections 4, 7 et 8 de la présente annexe s'entend comme le système d'avertissement du conducteur de la section 3 de l'annexe XVI du règlement (CE) no 692/2008
Ihr eingebautes automatisches Fernlicht mit Fahrerwarnsystem blendet automatisch ab, um entgegenkommende Fahrzeuge nicht zu blenden, und sorgt dafür, dass Sie immer die bestmögliche Ausleuchtung haben.
La V40 est également équipée du système Active High Beam avec Driver Alert qui abaisse automatiquement le faisceau lumineux pour ne pas éblouir les autres usagers de la route et vous garantir en permanence un éclairage optimal.
Der Vw Transporter profitiert auch von der Adaptive Cruise Control System, Tretmühle und einem Fahrerwarnsystem.
La Vw Transporter bénéficie également du système Adaptive Cruise Control, assistance pour le changement des bandes de roulement, et un système d'avertissement du chauffeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
