We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
champ ou variable
variable ou champ
Sie können die dem Objekt zugewiesene Variable einem eingebbaren Bereich (Feld oder Variable) zuordnen, um den aktuellen Wert des Objekts zu speichern bzw. zu verändern.
La variable associée à l'objet peut être affectée à une zone saisissable (champ ou variable) afin de stocker ou modifier la valeur courante de l'objet.
(Neu in v16) Das Ereignis On Mouse Up wird generiert, wenn der Benutzer beim Ziehen in einem Bildbereich (Feld oder Variable) gerade die linke Maustaste losgelassen hat.
(Nouveauté v16) L'événement On Mouse Up est généré lorsque l'utilisateur vient de relâcher le bouton de la souris alors qu'il était en train d'effectuer un glisser dans une zone image (champ ou variable).
Hat das Objekt während der Ausführung den Fokus, gilt der Befehl nur für das Objekt in Bearbeitung und nicht seine Datenquelle (Feld oder Variable).
A l'exécution, si l'objet a le focus, la commande s'applique uniquement à l'objet en cours d'édition et non à sa source de données (variable ou champ).
In diesem Fall übergeben Sie keinen String, sondern eine Variablenreferenz (nur Objekt vom Typ Feld oder Variable).
Dans ce cas, vous ne passez pas une chaîne mais une référence de champ ou de variable (champ ou variable objet uniquement).
Im Parameter FeldArray übergeben Sie die gewünschten Felder vom Typ Text (Feld oder Variable) für den HTTP Header.
Vous passez dans le paramètre entête, de type variable ou champ texte, les champs de l'en-tête HTTP que vous souhaitez fixer.
Wählen Sie für ein Objekt vom Typ Feld oder Variable in der Eigenschaftenliste im DropDown-Menü "Rotation" eine Option (außer 0º), werden die Eigenschaften Eingebbar und Fokusfähig für dieses Objekt automatisch deaktiviert (falls erforderlich)
Lorsque vous choisissez une option du menu "Orientation" autre que 0º pour un objet de type variable ou champ, la propriété Saisissable et la propriété Focusable sont automatiquement désélectionnées pour l'objet (le cas échéant)
Beschreibung Der Befehl ST FREEZE EXPRESSIONS friert den Inhalt der Ausdrücke im Text mit Mehrfachstil bzw. in 4D Write Pro Feld oder Variable ein, definiert im Parameter Objekt.
Description La commande ST FREEZE EXPRESSIONS "gèle" le contenu des expressions situées dans le champ ou la variable texte multistyle ou 4D Write Pro désigné(e) par le paramètre objet.
Dieses Ereignis wird nach jeder Änderung am Inhalt eines Eingabebereichs (Feld oder Variable) generiert, unabhängig von der Aktion, welche die Änderung verursacht hat.
Lorsqu'il est utilisé, cet événement est généré après chaque modification du contenu d'un objet saisissable, quelle que soit l'action à l'origine de cette modification, c'est-à-dire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.