Examples with "FileMaker- als auch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl FileMaker- als auch Systemscripts werden auf dem Mastercomputer in Ihrem FileMaker Server-Einsatz ausgeführt.
Les scripts FileMaker et les scripts système s'exécutent sur l'ordinateur maître de votre déploiement FileMaker Server.
Andere resultaten
Sowohl Serienbrief- als auch FileMaker Pro-Formate enthalten Feldnamen.
Les formats merge et FileMaker Pro incluent tous les deux les noms de rubrique.
Sie müssen sowohl Benutzerlizenzen für FileMaker Server als auch Benutzerabonnements für FileMaker Cloud erwerben.
Vous devez acheter des licences utilisateur pour FileMaker Server et des abonnements utilisateur pour FileMaker Cloud.
Firmenlizenz-Kunden können sowohl FileMaker Server als auch FileMaker Cloud for AWS entsprechend ihren Lizenzvereinbarungen weiter verwenden.
Les clients Site peuvent continuer à utiliser FileMaker Server et FileMaker Cloud for AWS, conformément à leur contrat de licence.
Beenden Sie anderenfalls sowohl FileMaker Pro Advanced als auch die andere Anwendung und starten Sie dann FileMaker Pro Advanced.
Dans le cas contraire, quittez FileMaker Pro et l'autre application, puis redémarrez FileMaker Pro.
Wenn Sie Daten mit einem anderen Anwendungsprogramm austauschen, prüfen Sie die Dokumentation, die mit dem Programm geliefert wurde, um ein gemeinsames zwischengeschaltetes Dateiformat zu bestimmen, das sowohl FileMaker Pro als auch das andere Programm unterstützt.
Si vous échangez des données avec une autre application, consultez la documentation de cette dernière pour déterminer un format de fichier intermédiaire pris en charge à la fois par FileMaker Pro et par l'autre application.
Zudem ist FileMaker Admin API jetzt eine Standardfunkton und sowohl in FileMaker Server als auch FileMaker for AWS keine Testversion mehr.
De plus, FileMaker Admin API est désormais une fonction standard et non d'évaluation dans FileMaker Server et FileMaker Cloud for AWS.
Dieses Handbuch verwendet „FileMaker Pro" sowohl für FileMaker Pro als auch FileMaker Pro Advanced und bezieht sich mit „Admin Console" sowohl auf FileMaker Server Admin Console als auch FileMaker Cloud Admin Console.
Remarque :Ce guide utilise « Admin Console » pour désigner l'Admin Console FileMaker Server et l'Admin Console FileMaker Cloud, sauf s'il mentionne un produit en particulier.
FileMaker, Inc. hat Regeln zur Reparatur von Dateien festgelegt.
FileMaker, Inc. a établi des procédures de réparation des fichiers.
Er ist zudem für den Geschäftsbetrieb von FileMaker in Japan verantwortlich.
Il est également responsable de l'exploitation de l'activité au Japon.
Mit Werkzeugen wie FileMaker können wir das Unmögliche möglich machen.
En utilisant des outils comme FileMaker, nous pouvons rendre l'impossible possible.
Wählen Sie eine FileMaker-Datei, um sie der Pfadliste hinzuzufügen.
Sélectionnez un fichier FileMaker à ajouter à la liste des chemins d'accès.
Nein, FileMaker bietet die Zertifizierung nur für eine zurückliegende Version an.
Non, FileMaker propose uniquement une certification pour la version précédente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
