Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Filialen
Geflecteerde vorm van Filiale 
NEW
magasins filiales succursales agences boutiques branches magasin bureaux établissements points de vente
filiale
succursale
Die neuen Kollektionen sind in unseren Filialen noch nicht auf Lager.
Les nouvelles collections ne sont pas encore en stock dans nos magasins.
Dieses Modell wird in allen Filialen der Kette zum üblichen Marktpreis verkauft.
Ce modèle est vendu à prix courant dans tous les magasins de la chaîne.
Seither ist es optimiert und in weiteren Filialen umgesetzt worden.
Elle l'a ensuite amélioré pour le déployer dans d'autres filiales.
Sie entschieden sich, das neue Serviceangebot in allen Filialen einzuführen.
Ils ont choisi de lancer la nouvelle offre de service dans toutes les succursales.
Um ihren Einfluss auszubauen, hat das Unternehmen in den Großstädten mehrere Filialen eröffnet.
Pour agrandir son influence, l'entreprise a ouvert plusieurs succursales dans les grandes villes.
Durch die Untersuchung der Heatmap konnten wir die besten Standorte für neue Filialen ermitteln.
En examinant la carte de chaleur, nous avons déterminé où implanter de nouveaux magasins.
Ein Bezirksleiter stellt sicher, dass alle Filialen ihre Ziele erreichen.
Un chef de district s'assure que tous les magasins atteignent leurs objectifs.
Die vom Konzern durchgeführte Restrukturierung führte zur Schließung mehrerer kleiner Filialen.
La restructuration opérée par le groupe a entraîné la fermeture de plusieurs petits magasins.
Diese Schweizer Kette eröffnet nach und nach Filialen in mehreren großen französischen Städten.
Cette enseigne suisse ouvre progressivement des magasins dans plusieurs grandes villes françaises.
Diese neue Software in allen Filialen auszurollen, ist ein aufwendiges Unterfangen.
Mettre en place ce nouveau logiciel dans tous les magasins est une opération lourde.
Der Supermarkt hat einen gekühlten Lieferwagen, um frische Produkte an die Filialen zu verteilen.
Le supermarché possède un camionnette de transport réfrigérée pour distribuer les produits frais aux magasins.
Sein Partner ist sehr ehrgeizig und will Filialen in allen großen Städten eröffnen.
Son partenaire est très ambitieux et veut ouvrir des magasins dans toutes les grandes villes.
Um die Konnektivität zu verbessern, wird das Unternehmen alle Filialen vernetzen.
Pour améliorer la connectivité, l'entreprise va interconnecter toutes les succursales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Filialen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 2594. Exact: 2594. Verstreken tijd: 33 ms.