Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Fluktuationnf
Vertaling van "Fluktuation" in Frans
renouvellement du personnel
Bei diesem Patienten verändert das Vorliegen einer Fluktuation die diagnostische Einschätzung vollständig.
Chez ce patient, la présence de fluctuation modifie complètement l'hypothèse diagnostique.
Der Arzt tastet den Bauch vorsichtig ab und spürt unter den Fingern eine deutlich Fluktuation.
Le médecin palpe doucement l'abdomen et sent une nette fluctuation sous ses doigts.
Unser Unternehmen plant eine schrittweise Nachbesetzung, um die derzeit hohe Fluktuation auszugleichen.
Notre entreprise prévoit un remplacement du personnel progressif pour compenser la forte rotation actuelle.
Die starke Fluktuation der Bediensteten auf allen Ebenen stellt ein Problem dar.
La forte rotation des fonctionnaires à tous les niveaux pose un problème.
In diesem Unternehmen ist die Fluktuation der Beschäftigten ein Gradmesser für das Betriebsklima.
Dans cette entreprise, le turnover des employés est un baromètre du climat interne.
Diese hohe Fluktuation im Team ist oft ein Anzeichen für ein toxisches Arbeitsklima.
Ce turnover élevé du personnel est souvent le symptôme d'un climat de travail toxique.
Nach der Perkussion der Zyste bestätigt eine leichte Fluktuation, dass sich darin Flüssigkeit befindet.
Après la percussion du kyste, une légère fluctuation confirme la présence de liquide interne.
Eine niedrige Vergütungsrate kann zu einer hohen Fluktuation unter den Mitarbeitern führen.
Un faible taux de rémunération peut entraîner un fort turnover parmi les employés.
Beim Druck von beiden Seiten beobachtet der Behandler eine für subkutane Flüssigkeit typische Fluktuation.
En appuyant des deux côtés, le praticien observe une fluctuation caractéristique d'un liquide sous-cutané.
Eine effiziente Personalverwaltung senkt die Fluktuation und erhöht die Zufriedenheit der Mitarbeitenden.
Une administration du personnel efficace réduit le turnover et améliore la satisfaction des employés.
Eine Fluktuation von Energie und Information in einem unendlichen Void.
Une fluctuation d'énergies et d'informations dans un vide infini.
Eine Fluktuation trat auf, als ich im Materiestrom war.
Une fluctuation a eu lieu lorsque j'étais dans le flux.
Angesichts der hohen Fluktuation haben sie ihre interne Personalstrategie komplett neu aufgestellt.
Face au fort turnover, ils ont complètement repensé leur politique de ressources humaines interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fluktuation bevatten
Synoniemen voor Fluktuation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 26 ms.
