Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Formgebung
Vertaling van "Formgebung" in Frans
modelage
Diese Werke haben großen Einfluss auf die Formgebung der Gegenwart ausgeübt.
Ces œuvres ont eu une grande influence sur le design contemporain.
Diese Accessoires sind äußerst durchdacht und effizient in ihrer Formgebung.
Ces accessoires ont été savamment étudiés et harmonieusement intégrés au design.
Die sorgfältige Formgebung des Leders sorgt für bequeme Schuhe, die perfekt sitzen.
Le façonnage minutieux du cuir permet d'obtenir des chaussures confortables et parfaitement ajustées.
Die Formgebung des Marmors dauert mehrere Tage - vom groben Zuschnitt bis zu den feinen Endarbeiten.
Le façonnage du marbre nécessite plusieurs jours, entre la taille grossière et les finitions délicates.
Maschinelle Formgebung ermöglicht es Fabriken, Artikel schnell und effizient herzustellen.
Le moulage mécanique permet aux usines de produire des articles rapidement et efficacement.
Der Prozess der maschinellen Formgebung verringert im Vergleich zu manuellen Methoden den Abfall.
Le processus de moulage mécanique réduit les déchets par rapport aux méthodes manuelles.
Ein grober Schleifstein eignet sich am besten zur Formgebung, während ein feiner poliert.
Une meule grossière est idéale pour le façonnage, tandis qu'une fine sert au polissage.
Die Kettmasche ist eine wesentliche Technik für die Formgebung in Strickprojekten.
La maille glissée est une technique essentielle pour le façonnage dans les projets de tricot.
Investitionen in die Technologie der maschinellen Formgebung können die Rentabilität erheblich steigern.
Investir dans la technologie de moulage mécanique peut augmenter considérablement la rentabilité.
Bei jedem Projekt spielte die Spindelpresse eine entscheidende Rolle bei der Formgebung.
Dans chaque projet, la presse à balancier jouait un rôle crucial dans le façonnage.
Die maschinelle Formgebung ist unerlässlich für die Massenproduktion von Plastikartikeln.
Le moulage mécanique est essentiel pour la production en masse de biens en plastique.
Viele Unternehmen haben die maschinelle Formgebung eingeführt, um die Produktionsrate zu steigern.
De nombreuses entreprises ont adopté le moulage mécanique pour améliorer les taux de production.
Mit ihrer schlichten Formgebung integrieren sie sich stilvoll in die eigenen vier Wände.
Avec leur design simple, ils s'intègrent élégamment à leurs quatre murs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Formgebung in het Duits
Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 27 ms.
