Le nouveau design arborait un motif croisé élégant sur son tissu extérieur.
Das neue Design zeigte ein stilvolles Karomuster auf dem äußeren Stoff.
Beaucoup de clients se déclarent séduits par le nouveau design des produits.
Viele Kunden zeigen sich vom neuen Design der Produkte begeistert.
Avec son design épuré, le bâtiment se démarquait dans le quartier autrement coloré.
Mit seiner nüchternen Gestaltung stach das Gebäude in der ansonsten bunten Nachbarschaft hervor.
Le design prévoyait une tôle d'acier comme élément de la façade.
Der Entwurf sah ein Stahlblech als Teil der Fassade vor.
Ils vont esquisser un design pour le nouveau logo cet après-midi.
Sie werden heute Nachmittag einen Entwurf für das neue Logo anfertigen.
Malgré son design élégant, cette voiture reste abordable pour de nombreux ménages.
Trotz des eleganten Designs bleibt dieses Auto für viele Haushalte bezahlbar.
Le design recherché de cette montre en fait un accessoire très apprécié.
Das elegante Design dieser Uhr macht sie zu einem besonders beliebten Accessoire.
Le design innovant permettra au couvercle de s'ouvrir d'un coup facilement.
Das innovative Design ermöglicht es dem Deckel, sich leicht zu öffnen.
Quand j'ai retourné la carte, le dos affichait un design coloré.
Als ich die Karte umdrehte, hatte die Rückseite ein buntes Design.
Une entreprise helvétique a développé cette montre connectée au design sobre et élégant.
Ein Schweizer Unternehmen hat diese Smartwatch mit schlichtem, elegantem Design entwickelt.
Pour mieux communiquer le design, je vais esquisser le plan du bâtiment.
Um das Design besser zu vermitteln, werde ich den Bauplan skizzieren.
Son design incluait un toit en cascades qui ajoutait du caractère au bâtiment.
Sein Entwurf beinhaltete ein gestaffeltes Dach, das dem Gebäude Charakter verlieh.
Mes nouvelles lunettes de soleil ont un design élégant que j'adore.
Meine neue Sonnenbrille hat ein stylisches Design, das ich absolut liebe.