Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Formulare
Geflecteerde vorm van Formular
Vertaling van "Formulare" in Frans
Sie verschwenden ihre Zeit damit, diese völlig nutzlosen Formulare auszufüllen.
Ils perdent leur temps à remplir ces formulaires qui ne servent à rien.
Die offiziellen Formulare sind in die Muttersprache jedes neuen Mitarbeiters übersetzt.
Les formulaires officiels sont traduits dans la langue native de chaque nouvel employé.
Der öffentliche Dienst setzt inzwischen verstärkt auf digitale Formulare, um Behördengänge zu vereinfachen.
Le service public encourage désormais l'usage du formulaire dématérialisé pour simplifier les démarches administratives.
Ich unterschrieb schnell den Stapel Formulare, den mir der Mitarbeiter hinhielt.
Je signai rapidement la liasse de formulaires que l'employé m'avait tendue.
Vor deiner Operation musst du im Krankenhaus medizinische Formulare ausfüllen.
Avant ton opération, tu devras compléter des formulaires médicaux à l'hôpital.
Alle Formulare und Dokumente sind an der Rezeption sofort verfügbar.
Tous les formulaires et documents sont à disposition à l'accueil.
Wir haben alle Formulare ausgefüllt, Termine vereinbart, alles ist bereit.
On a rempli tous les formulaires, pris les rendez-vous, c'est bouclé.
Ein Mitarbeiter mittleren Alters half mir am Schalter, die Formulare auszufüllen.
Un employé d'âge moyen m'a aidé à remplir les formulaires au guichet.
Der neue Mitarbeiter muss vor Arbeitsbeginn erst einmal administrative Formulare ausfüllen.
Le nouvel employé doit compléter des formulaires administratifs avant de commencer son travail.
Alle nötigen Formulare stehen im Portal der Universität zum Download bereit.
Tous les formulaires nécessaires sont en téléchargement sur le portail de l'université.
Auf dem Tresen lagen mehrere unausgefüllte Formulare für die neuen Kunden bereit.
Sur le comptoir, plusieurs formulaires sans écriture attendaient les nouveaux clients.
Alle Formulare müssen vor Anmeldeschluss in doppelter Ausführung ausgefüllt werden.
Tous les formulaires doivent être remplis en double avant la clôture des inscriptions.
Angesichts der komplizierten Formulare am Schalter wirkte die alte Dame völlig überfordert.
Face aux formulaires compliqués, la vieille dame paraissait presque perdue devant le guichet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Formulare bevatten
Synoniemen voor Formulare in het Duits
Resultaten: 5290. Exact: 5290. Verstreken tijd: 32 ms.
