Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Formularnn
Vertaling van "Formular" in Frans
Ach so, man musste also dieses Formular vor der Anmeldung ausfüllen.
Ah je vois, il fallait remplir ce formulaire avant de s'inscrire.
Das Formular muss leer abgegeben werden, ohne jegliche Kritzelei oder Anmerkung.
Le formulaire doit être rendu en blanc, sans aucune rature ni annotation.
Du musst dieses Formular perfekt ausfüllen, sonst wird dein Antrag abgelehnt.
Il faut remplir ce formulaire sans faute, sinon ta demande sera refusée.
Das Formular verlangt eine kurze, direkte Antwort, höchstens zwei Sätze.
Le formulaire exige une réponse brève, limitée à deux phrases maximum.
Wenn Sie dieses Formular nicht beantworten, kann Ihre Anmeldung storniert werden.
La non-réponse à ce formulaire peut entraîner l'annulation de votre inscription.
Vielen Dank im Voraus, dass Sie dieses Formular bis Freitag ausfüllen.
Merci par avance de bien vouloir remplir ce formulaire avant vendredi.
Dieses Formular hat keine Eile, du kannst es nächste Woche ausfüllen.
Ce formulaire n'est pas urgent, tu peux le remplir la semaine prochaine.
Auf diesem Formular musst du das Feld unten links ausfüllen.
Sur ce formulaire, il faut remplir la case située en bas à gauche.
Das Formular ist nicht korrekt ausgefüllt, mehrere Pflichtfelder sind leer.
Le formulaire est pas correct, plusieurs cases obligatoires ne sont pas remplies.
Um am Wettbewerb teilzunehmen, musst du alle Kästchen im Formular ankreuzen.
Pour participer au concours, tu dois cocher toutes les cases du formulaire.
Dieses dritte Formular ist völlig überflüssig, niemand wird es je lesen.
Ce troisième formulaire est complètement de trop, personne ne le lira jamais.
Es ist besser, in dieses öffentliche Formular keine persönlichen Angaben aufzunehmen.
Il vaut mieux ne pas inclure d'informations personnelles dans ce formulaire public.
Das zu spät eingereichte Formular ist für die Anmeldung zum Wettbewerb ungültig.
Le formulaire envoyé en retard est non valable pour l'inscription au concours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Formular bevatten
auszufüllendes Formular nm.
document à remplir
"Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription."
Online-Formular nm.
formulaire en ligne
"J'ai rempli le formulaire en ligne pour mon inscription à l'université."
formulaire numérique
"J'ai complété le formulaire numérique pour mon inscription en ligne."
ein Formular ausfüllen v.
renseigner
"Il faut renseigner tous les champs obligatoires de ce formulaire."
amtliches Formular nf.
forme officielle
"Il faut remplir la forme officielle pour faire sa demande."
offizielles Formular nf.
forme officielle
"Il faut remplir la forme officielle pour faire sa demande."
vereinfachtes Formular nm.
formulaire abrégé
"Il a rempli le formulaire abrégé pour sa demande de passeport."
Synoniemen voor Formular in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13923. Exact: 13923. Verstreken tijd: 36 ms.
