Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentsnmpl
Vertaling van "documents" in Duits
Nous devons fixer tous les documents avant l'arrivée des fortes rafales.
Wir müssen alle Dokumente sichern, bevor die starken Böen ankommen.
Je vais d'abord examiner les documents, puis je donnerai mon avis.
Zunächst werde ich die Dokumente durchsehen und dann mein Feedback geben.
Avant l'orage, nous devons mettre les documents importants à l'abri.
Vor dem Gewitter müssen wir die wichtigen Unterlagen in Sicherheit bringen.
Je vous envoie les documents tout de suite, passez une bonne journée.
Ich schicke Ihnen die Unterlagen sofort, einen schönen Tag noch.
Par prudence, nous avons gardé une copie de tous les documents importants.
Zur Sicherheit haben wir von allen wichtigen Dokumenten eine Kopie aufbewahrt.
Il a farfouillé dans les tiroirs à la recherche des documents importants.
Er durchsuchte die Schubladen auf der Suche nach den wichtigen Dokumenten.
Nous allons déposer nos documents importants chez le notaire pour plus de sécurité.
Wir geben unsere wichtigen Unterlagen zur Sicherheit beim Notar in Verwahrung.
Dans sa vieille serviette marron, il garde tous ses documents importants.
In seiner alten braunen Aktentasche bewahrt er alle wichtigen Unterlagen auf.
La police a finalement démantelé leur combine pour falsifier des documents officiels.
Die Polizei hat ihren Trick zum Fälschen offizieller Dokumente schließlich zerschlagen.
Je te transfère tout de suite les documents nécessaires pour ton dossier.
Ich leite dir die notwendigen Unterlagen für deine Akte sofort weiter.
Les étudiants auditifs préfèrent souvent les cours magistraux aux documents distribués sur papier.
Auditive Studierende bevorzugen oft Vorlesungen gegenüber den auf Papier verteilten Unterlagen.
En réunion, garde les documents importants sous la main sur la table.
Halte die wichtigen Unterlagen in der Besprechung griffbereit auf dem Tisch.
Le reliquat de documents sera archivé dans une boîte au fond du couloir.
Die restlichen Unterlagen werden in einer Kiste ganz hinten im Flur archiviert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met documents: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
protège-documents n.
Dokumentenmappe
"Range le contrat dans un protège-documents pour ne pas l'abîmer."
documents inutiles n.
unnütze Unterlagen
"Il faut trier ces documents inutiles avant de déménager le bureau."
destructeur de documents n.
Aktenvernichter
"Il a passé tous les contrats confidentiels dans le destructeur de documents."
documents administratifs n.
Verwaltungsunterlagen
"Il faut apporter tous les documents administratifs pour l'inscription."
documents imprimés n.
Druckerzeugnis · gedrucktes Dokument
"La bibliothèque conserve de nombreux documents imprimés anciens."
ensemble de documents n.
Dokumentensammlung
"L'avocat a préparé un ensemble de documents pour le procès."
organisation des documents n.
Dokumentenorganisation
"L'organisation des documents facilite la recherche d'informations importantes."
recherche de documents n.
Dokumentensuche · Dokumentenrecherche
"La recherche de documents fonctionne mieux avec des mots-clés."
stockage des documents n.
Dokumentenarchivierung
"Le stockage des documents administratifs nécessite un système efficace."
vérification de documents n.
Dokumentenprüfung
"La vérification de documents est obligatoire à la frontière."
accès aux documents administratifs n.
Akteneinsicht
"L'accès aux documents administratifs garantit la transparence de l'État."
analyse de documents n.
Dokumentenanalyse
"L'analyse de documents historiques révèle des informations importantes sur cette époque."
divulgation de documents n.
Dokumentenoffenlegung
"La divulgation de documents sensibles a provoqué un scandale politique."
documents commerciaux n.
Geschäftsdokumente
"L'entreprise doit conserver tous ses documents commerciaux pendant dix ans."
documents comptables n.
Buchhaltungsunterlagen
"L'expert-comptable a vérifié tous les documents comptables de l'année."
documents en règle n.
gültige Papiere · ordnungsgemäße Dokumente
"Il a présenté ses documents en règle au contrôle douanier."
documents judiciaires n.
Gerichtsunterlagen
"L'avocat a présenté tous les documents judiciaires au tribunal."
falsification de documents n.
Urkundenfälschung
"Il a été arrêté pour falsification de documents administratifs."
générer des documents v.
Dokumente generieren
"Le logiciel peut générer des documents PDF à partir des données."
gestion de documents n.
Dokumentenmanagement
"La gestion de documents améliore l'efficacité de notre bureau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor documents in het Frans
Suggesties
documents officiels
8030
documents juridiques
4030
documents imprimés
3600
documents écrits
2870
porte-documents
2820
Resultaten: 63474. Exact: 63474. Verstreken tijd: 76 ms.
