Examples with "Genau. Eleanor wird... Was" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn man genauer hinschaut, könnte man ihre wahren Gefühle entdecken.
En lisant entre les lignes, on pourrait découvrir ses véritables sentiments.
Er war überrascht, wie genau die kleine digitale Waage war.
Il a été surpris par la précision de la petite balance numérique.
Genau genommen müssen wir diese Probleme angehen, bevor wir fortfahren.
En toute rigueur, nous devons résoudre ces problèmes avant de continuer.
Ich verstehe nicht ganz, was genau du diesem Film vorwirfst.
Je ne vois pas bien ce que tu reproches exactement à ce film.
Du weißt genau, dass solche Sprüche sie völlig unnötig provozieren.
Tu sais très bien que ce genre de remarques va la chauffer inutilement.
Sie trug zufällig genau das Kleid, das ich mir ausleihen wollte.
Il se trouve qu'elle portait exactement la robe que je voulais emprunter.
Als beseelte Freundin wusste sie immer genau, was sie sagen sollte.
En tant qu'amie inspirée, elle savait toujours exactement quoi dire.
Das geöffnete Paket enthielt genau das, was ich online bestellt hatte.
Le colis ouvert contenait exactement ce que j'avais commandé en ligne.
So dekorativ sie auch ist, die Pendeluhr ist genau und zuverlässig.
Décorative qu'elle soit, l'horloge à pendule est précise et fiable.
Sie musste bereits zweimal erscheinen, um genau dieselben Vorgänge zu erklären.
Elle a déjà dû comparaître deux fois pour expliquer exactement les mêmes faits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.