We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die starke Rötung des Gesichts wird durch die lebhafte Durchblutung der Haut verursacht.
La forte rougeur du visage est causée par la circulation intense de la peau.
Die Form des Gesichts wird weniger lang durch Contouring.
La forme du visage sera moins ronde par contournage.
Zusätzlich zu dem Ergebnis, das Auftreten von Akne wird abnehmen, kleine Falten werden geglättet, und die Kontur des Gesichts wird gestrafft.
En plus du résultat, l'apparence de l'acné va diminuer, les petites rides seront lissées, et le contour du visage sera resserré.
Seine Position ist auch unverkennbar, und der Ausdruck seines Gesichts wird sehr gut erreicht.
Sa position est également indubitable, et l'expression de son visage est très bien réalisée.
Zellen sind mit Kollagen und anderen Nahrungsbestandteilen gesättigt, das Oval des Gesichts wird gestrafft, schlaffer Pass.
Les cellules sont saturées de collagène et d'autres composants nutritionnels, l'ovale du visage est resserré et affaissé.
Die Haut nicht nur des Halses, sondern auch des Gesichts wird von Eisstücken in kreisenden Bewegungen in Richtung der Hautlinien massiert.
La peau non seulement du cou, mais aussi du visage est massée par des morceaux de glace en mouvements circulaires en direction des lignes cutanées.
Gleichzeitig ist die Angst einer schwangeren Frau spürbar, blasse sichtbare Schleimhäute sowie Haut, die Lippen werden zyanotisch und ein Teil des Gesichts wird mit Schweiß bedeckt.
Dans le même temps, l'anxiété de la femme enceinte est ressentie, les muqueuses visibles et pâles, ainsi que la peau, les lèvres deviennent cyanosées, et une partie du visage est recouverte de sueur.
Zahlreiche Kunden von Kosmetikzentren bemerken fast unmittelbar nach der ersten Sitzung ausgezeichnete Ergebnisse - kleine Fältchen, die auf der Oberflächenschicht der Haut sind, verschwinden, die Textur des Gesichts wird eingeebnet und die Haut erhält einen gesunden Farbton.
De nombreux clients des centres cosmétiques notent d'excellents résultats presque immédiatement après la première séance - les petites rides qui recouvrent la surface de la peau disparaissent, la texture du visage est nivelée et la peau elle-même acquiert une teinte saine.
Die Stirnpartie ihres Gesichts wird schnell rot, sobald es ihr ein bisschen unangenehm ist.
La zone frontale de son visage rougit facilement dès qu'elle se sent un peu gênée.
Wegen seines babyhaften, vertrauenerweckenden Gesichts wird er oft für Werbespots ausgesucht.
On le choisit souvent pour des publicités grâce à son visage poupon et rassurant.
Nur ein Auge, das einen ansieht, der Rest des Gesichts wird weggelassen.
Un seul œil, qui vous regarde, en éliminant tout ce qui est visage.
In diesem Fall können Sie nicht befürchten, dass die Grenze des Gesichts wird sehr deutlich.
Dans ce cas, vous ne pouvez pas craindre que la limite de la face sera très évidente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
